Additional Voices (Character)

Voice acted by:Lilyan Chauvin,Seamus Devers,Jay Gordon,Michael Gough,Anthony Korotko Hatch,Boris Krutonuog,Ken Mars,Matt Prescott Morton,Phil Proctor,Zachary Quarles,Trey Smith,Alex Veadov,Wally Wingert,Gerald Young,Kris Zimmerman,Seamus Devers

Voice acted by:Kevin Wong,Adam Cochrane,Kim Gurney,Paul Kurowski

Voice acted by:Alex Mendoza,Andrea Thompson,April Stewart,Ari Rubin,Avery K. Waddell,Chris Andrew Ciulla,Cindy Robinson,Courtenay Taylor,Cristina Pucelli,Dante Reid,Debra Wilson,Diane Pershing,Donna Lynn Leavy,Emerson Brooks,Gregory Alan Williams,Gwen McGee,H. Richard Greene,Jesse Burch,John Eric Bentley,Jude Ciccolella,Katherine Pawlak,Laura Bailey,Liam O'Brien,Lora Cain,Marianne Muellerleile,Mela Lee,Paige King,Peter Renaday,Robin Atkin Downes,Ron Yuan,Sam Riegel,Shane Johnson,Steve Blum,Yuri Lowenthal,Zoe Bell

Voice acted by:Katelyn Pippy,Christina Rose,Linsay Rousseau,Stephen L. Russell,Kath Soucie,Kaiji Tang,Fred Tatasciore,Paula Tiso,Owen Thomas,Sam Riegel,Jon Root,Sandra Saad,Richa Shukla,Hynden Walch,Amy Walker,Mark Whitten,Chris Anthony,Sunkrish Bala,Bruce Barker,Rachel Butera,Alex Cazares,Ray Chase,Claudia Christian,Adam Croasdell,Chris Ciulla,Patrick Dollaghan,Erin Ebers,Brett Elliott,Gideon Emery,Dave Fennoy,Keith Ferguson,Lauri Fraser,Stephanie Komure,Brian Krause (I),Sean Krishnan,Larry Herron,Jason Hightower,Tommie Earl Jenkins,Jan Johns,Wes Johnson,Chip Joslin,Dawn Lewis,Jason Linere-White,Eric Lopez,Peter McHugh,Betsy Foldes Meiman,Dave B. Mitchell,Bruce Nozick,Liam O'Brien

Voice acted by:Susan Zelouf,Pat Kinevane,Annie Ryan,Joe Rooney,Peter Ferris,Ingeborg Raustøl,Petronella Barker,Lena Meieran,Jan Erik Madsen,Anders Ribu,Franklin Adjaye,Susan Winder,Yuke Sun,Kuo Guo,Siru Ren

Voice acted by:Aurora Culver,Ben Diskin,Brandy Kopp,Brianna Knickerbocker,Casey Mongillo,Chris Hackney,Chris Tergliafera,David Olano,David Roach,Deborah Sale-Butler,Edward Bosco,Erica Mendez,Faye Mata,Grant George,Griffin Burns,Judy Greenberg,Justin Briner,Karen Kahler,Ken Rogers,Kira Buckland,Kirk Thornton,Kirsten Day,Lucien Dodge,Marc Whitten,Max Mittleman,Maximilian Reid,Michael Bybee (I),Michael Sorich,Ray Chase,Sean Chiplock,Taylor Henry,Walt Gray,Mai Aizawa,Yu Ayase,Jun Inoue (I),Ryo Iwasaki (I),Toshiki Iwasawa,Toshihiro Okubo,Takamichi Ootsubo,Kousuke Oonishi,Ikuto Kanemasa,Hiyori Kono,Arisa Sakuraba,Shouzou Sasaki,Sayumi Suzushiro,Soungdok,Eiji Takeuchi,Kouji Takeda,Tadanori Date,Kensuke Tamura,Teruyuki Tanzawa,Sanae Nakata,Chise Nakamura,Naoko Nokubi,Youhei Hamada,Kento Fujinuma,Kouji Fujiyoshi,Yuu Maeda,Daiki Mukouyama,Asami Yoshida,Natsu Yorita

Voice acted by:Andre Sogliuzzo,April Stewart,Bill E. Martin,Brian George,Cam Clarke,Carolyn Seymour,Charity James,Charles Dennis,Dan Hagen,Daran Norris,Ethan Phillips,Frank Welker,Gregg Berger,Grey DeLisle,Hillary Huber,J. Karen Thomas,James Horan,Jess Harnell,Jim Ward,Kevin Schon,Kimberly Brooks,Kristoffer Tabori,Liz Marks,Lloyd Sherr,Michael Gough,Michael Ralph,Nathan Carlson,Neil Kaplan,Neil Ross,Nick Jameson,Pat Fraley,Pat Pinney,Paul Amendt,Phil LaMarr,Rino Romano,Robin Atkin Downes,Robin Sachs,Simon Templeman,Steve Blum,Sumalee Montano,Tamara Phillips,Tom Kane,Jason Marsden

Voice acted by:Navid Negahban,Zadran Wali,Fred Toma,Farshad Farahat,Carlo Mestroni,Elias Toufexis,Julian Casey,James A. Woods,Sebastien Croteau,Marie-Helene Landry,Youri Raymond

Voice acted by:Adam Epstein,Jason Foster,Zach Hanks

Voice acted by:Allan Corduner,Anthony Byrne,Bill Champion,Christina Cole,Colm Gormley,Derek Hagen,Emerald O'Hanrahan,Emma Fielding,Gerald Kyd,Glenn Wrage,Graham Vick,Martin McDougall,Rosie Jones,Tim Watson

Voice acted by:Kenneth Edwards,David Vincent (I),Michael Bailey (I),Christian T. Chan,Mark Musashi,Reuben Langdon,Michelle Lee,Jason Downs,Luke LaFountaine,Lauren Anchel,Aaron Hawley,Courtney Munch,Charles Isaac,David Vaughn,David Roach,Chris Jai Alex,Todd Haberkorn,Jay Preston,Becky Boxer,Molly Daisy,Heather Halley,Derron Ross,Tom Keegan,Kenji Takahashi,Atsushi Imaruoka,Hideki Tanaka (II),Masaki Terasoma,Wataru Tsuyuzaki,Ryunosuke Watanuki,Daisuke Takahashi,Mana Hirata,Takehiro Hasu,Kenji Yoshida,Katsutoshi Karatsuma,Shunichi Mine,Yuki Shinzato,Janet Hsu,Peter Fabiano,Laurent Sao,Jean Rieffel,Olivier Cordina,Fanny Bloc,Jérémie Bédrune,Laurent Gris,Julien Meunier,Loïc Houdré,Sandra Parra,Nicolas Djermag,Eric Peter,Hugues Martel,Adrien Larmande,François Hatt,Jean-François Cros,Massimo Di Benedetto,Luca Sandri,Gianluca Iacono,Valentina Pallavicino,Robert Palermo,Alessandro Lussiana,Matteo De Moiana,Maurizio Trombini,Francesca Perilli,Francesco Rizzi,Domenico Brioschi,Mario Nutarelli,Edoardo Lomazzi,Alessandro Zurla,Silvio Pandolfi,Fabio Sorgini,Markus Haase,Mario Hassert,Verena Dienst,Dieter Gring,Stefan Senf,Manuel Francescon,Andreas Otto,Katrin Laksberg,Christian Jungwirth,Patrick Dollmann,Michael Krüger,Nils Weyland,Klaus Krückemeyer,Heiko Grauel,Rodri Martin,Fran Jiménez,Alfredo Martínez,Vera Bosch,Antonio Dominguez,Sergio Goicoechea,Álvano Ramos,Fermin Pintos,Laura Barriga,Carlos López Benedi,Javier Martinez,Carles Caparrós,Artur Palomo,Héctor Garay,José María Larrú

Voice acted by:Yohei Azagami,Miku Abe,Junka Amaoto,Sota Arai,Ryohei Arai,Sera Ikemizu,Miho Ihori,Ryohei Iwase,Haruko Uchida,Aki Unai,Moe Edamoto,Eric Kelso,Naoki Oikawa,Kazuyuki Ozawa,Hajime Odagiri,Hirohiko Kakegawa,Rumi Kasahara,Tomoko Katsuhira,Shunsuke Kanie,Ryosuke Kanemoto,Wotoya Kawano,Chiaki Kawamo,Tomoe Kawamoto,Kaori Kita,Mizuki Kimura,Christopher Chou,Atsushi Kuroki,Masakazu Koushima,Mio Kouchi,Yoshiyuki Koba,Nami Kondo,Misaki Saisyo,Hiroyuki Sase,Fumiyoshi Shioya,Kirian Jo,Keizou Shiraishi,Manami Sugihira,Koji Suzuki,Tersuhide Sunayama,Takuya Sunohara,Taichi Setogawa,Munehiro Takano,Satoshi Takahashi,Yuu Tagami,Naoto Takeda,Kaede Tachibana,Lili Tanaka,Yasuhiko Tanabe,Norie Tsuneoka,Isao Teramoto,Ryo Toma,Tomoko Naka,Michio Nakao,Ryohei Nakao,Hiroki Nakaoka,Yuzuha Nagase,Haruka Nakanishi,Yohei Namekawa,Aika Noda,Makoto Hada,Keiji Hirai,Shin Fukui,Mikiyuki Fukuoka,Mai Fukutani,Kohei Fukuhara,Miho Fujisawa,Hayato Horiuchi,Ayaka Maeda,Takeshi Maeda,Miho,Hiromu Miyazaki,Hirokazu Miyahara,Akiko Muto,Reiko Muratsubaki,Takashi Morishita,Mizuho Yasusa,Aki Yasunaga,Keisuke Yanaka,Takafumi Yamaguchi,Kokei Yamazaki,Ryusei Yamamoto,Miku Yoshikawa,Chie Yoshinaka,Yakashi Yonezawa,Masayoshi Watanabe,Nanase Watarai

Voice acted by:Patrick J. Adams,Jocelyn Ahlf,Matthew Ashforde,Desmond Askew,Robin Atkin Downes,April Banigan,Steve Barr,Michael Beattie,Rob Beckwith,Nicola Bertram,Betsy Beutler,Connor Bewick,Shannon Blanchet,Brian Bloom,Nick Boulton,Peter Bramhill,Wendy Braun,Kimberly Brooks,Julianne Buescher,Simon Chadwick,Cam Clarke,Josh Cohen,Jim Connor,Stephane Cornicard,Belinda Cornish,Elliot Cowan,Chris Cox,Kat Cressida,Jim Cummings,Tim Dadabo,Atiya Iman Datoo,Josh Dean,Barry Dennen,Shaun Dingwall,Chris Edgerly,Paul Eiding,Jeannie Elias,Greg Ellis,Gideon Emery,Corri English,Keith Ferguson,Emma Fielding,Patrick Farley,Victoria Gay,Brian George,Jesse Gervais,Jamie Glover,Ezra Godden,Michael Gough,Beth Graham,H. Richard Greene,Michael Gregory,Zach Hanks,Jeff Haslam,Cornelia Hayed O'Herlihy,Mark Healy,Theo Herdman,Dan Hildebrand,Victoria Hoffman,Julian Holloway,Adam Howden,Peter Jessop,Joel Johnstone,Eve Karpf,Seana Kofoed,Richard Laing,Ken Lally,Lex Lang,Adam Leadbeater,Wendee Lee,Natasha Little,David Lodge,Yuri Lowenthal,Erica Luttrell,Kim Mai Guest,Stefan Marks,Drew Massey,Fay Masterson,Erin Matthews,Mark Evan McClintock,Richard McGonagle,Graham McTavish,Mark Meer,Roland Meseck,Deborah Moore,Nolan North,Liam O'Brien,Michael Parsons,Louisa Patikas,Vyvan Pham,Tara Platt,Alix Wilton Regan,David Rinstoul,Tim Russ,Robin Sachs,Salli Saffioti,Eliza Jane Schneider,Dwight Schultz,Carolyn Seymour,Lloyd Sherr,Deo Sincox,Mika Simmons,Jason Singer,David Sobolov,Kath Soucie,Valerie Spencer,Gillon Stephenson,Robbie Stevens,April Stewart,Cree Summer,Keith Szarabajka,Fred Tatasciore,Courtenay Taylor,Hellena Taylor,Kirk Thornton,Jemma Tonken,John Ullyatt,Kari Wahlgren,Audrey Wasilewski,Tim Watson,Douglas Weston,Colette Whitaker,James Wilson,Helen Wilson,Wally Wingert,Jo Wyatt,Matt Yang King,Erin Fitzgerald,Lex Lang

Voice acted by:Eric Loren,Lewis MacLeod,Kerry Shale,Marc Silk,Glenn Wrage,Jo Wyatt

Voice acted by:Jocelyn Ahlf,Robin Atkin Downes,Rachael Atkins,April Banigan,Mark Bazeley,Riley Beach,Oliver Bee,Tim Bentinck,Kate Binchy,Shannon Blanchet,Kellie Bright,Lora Brovold,Charlie Cameron,Clinton Carew,Óscar Castellanos,Tom Chadbon,Simon Chadwick,Pandora Colin,Stephane Cornicard,Belinda Cornish,Jon Curry,Daniel Curshen,Tim Dadabo,Shaun Dingwall,Paul Morgan Donald,Susan Duerden,Greg Ellis,Keith Ferguson,Paul Fox,Héctor Garay,Jesse Gervais,Jamie Glover,Christopher Godwin,Zach Hanks,Jonathan Harden,Mark Healy,Lisa Hogg,Stuart Hoye,Jessica Juffre,Corinne Kempa,Arlen Konopaki,Adam Leadbeater,Mark Lewis Jones,Yuri Lowenthal,Aoife McMahon,Mark Meer,Deborah Moore,Kate Mulgrew,Natasha Napoleao,Chris Nayak,Alec Newman,Mary Ann O'Donoghue,Nicole Papadopoulos,Olivia Poulet,Miranda Raison,Alix Wilton Regan,David Rinstoul,Reece Ritchie,Christine Roberts,Mike Robertson,David Rolston,John Rubinow,Dwight Schultz,Jason Singer,David Sterne,Ronan Summers,Keith Szarabajka,Louis Tamone,Fred Tatasciore,Emma Tate,Steve Valentine,Jim Ward,Rick Wasserman,Timothy Watson,Danny Webb,Douglas Weston,James Daniel Wilson,Stephanie Wolfe,Scott Yakiwchuk,Fred Zbryski,Patrick Zentilli,D.C. Douglas

Voice acted by:Grey DeLisle,Dave Fennoy,Grant Albrecht,Yuri Lowenthal,TJ Ramini,Mark Daugherty,Tara Platt

Voice acted by:Zoe Quinn,Olivia Cattropa,Jim Sterling,Chris Huth

Voice acted by:Masumi Kageyama,Yuta Kasuya,Yoshihiro Kanemitsu,Takahiro Kawachi,Yasuhiko Kawatsu,Takahiko Kawakuma,Hiromi Sudo,Go Takahashi,Kaori Takeda,Hidefumi Takemoto,Hirofumi Tanaka,Yujiro Kakuta,Isao Teramoto,Koji Haramaki,Kohei Fukuhara,Takahiro Fujimoto,Daisuke Matsubara,Yukihiro Matsumura,Syunzo Miyasaka,Hiromu Miyazaki,Takeshi Mori,Shunichi Yamada,Takahiro Yoshimizu,Keisei Ryo,Keiko Aki,Yuki Ishikari,Kaori Shihara,Rina Ichikawa,Fujiya Ichi,Ryuji Ito,Keiji Inada,Yuzuru Uchida,Koji Okura,Rie Ohno,Tokihide Okamitsu,Ryoko Kataoka,Yukari Kanazawz,Gensui Shusei Kusumoto,Koji Kuroyama,Gentoku,Hiroko Sakuragawa,Keiichi Shizuka,Manabu Zitsukawa,Kozue Shinozaki,Goh Shinohara,Syo Sei,Shigeru Sugimoto,Keita Suzuki,Takeshi Seto,Song Ryao,Chiyomi Takahashi,Tasuku,Cyo,Yoshie Tsuji,Nanako Nakamura,Ai Futamura,Yuichi Furukawa,Takeshi Maeda,Akira Matsushita,Kei Mizusawa,Nami Mizuno,Yasaku Muto,Murako,Shogeomi Yamaguchi,Takeshi Yamane,So Yoki,Suwaru Ryu,Marc Nino Cellucci,Liu Yabing,Lim Eunsil,Yu Yixwan,Yao Yi,Jeong Daejin,Woo Heetaek,Cho Hyangwon

Voice acted by:Jonathan Adams,Penrose Anderson,Michelle Arthur,Desmond Askew,Troy Baker,Michael Benyaer,Susanne Blakeslee,Jocelyn Blue,Steve Blum,Julianne Buescher,Liz Burnette,Catherine Cavadini,Raphael Corkhill,Kat Cressida,Jim Cummings,Jon Curry,Olivia d'Abo,Robin Atkin Downes,Jeannie Elias,Gideon Emery,Mary Faber,Dave Fennoy,Crispin Freeman,Joseph Gatt,Michael Gough,Julianne Grossman,Henry Hereford,Taliesin Jaffe,Matthew Jay,Neil Kaplan,Andrew Kishino,Peter Lavin,Marcella Lentz-Pope,Nancy Linari,Julie Marcus,Sumalee Montano,Sharon Muthu,Liam O'Brien,Andrew Pifko,Arianna Ratner,Enn Reitel,Kevin Michael Richardson,Rebecca Riedy,Cindy Robinson,Ellen Dubin,Rachel Robinson,Tim Russ,Helen Sadler,Alem Brhan Sapp,Fleur Saville,David Shaughnessy,Keith Silverstein,Alex Skuby,Christopher Smith,David Sobolov,Andre Sogliuzzo,Kath Soucie,Jason Spisak,Janellen Steininger,April Stewart,Tara Strong,Keith Szarabajka,Sarah Tancer,Fred Tatasciore,Courtenay Taylor,Tasia Valenza,Maura Vincent,Kari Wahlgren,James Kevin Ward,Audrey Wasilewski,Travis Willingham,Debra Wilson,Ron Yuan,Necar Zadegan,Vitorio Alfieri,Carmen-Maja Antoni,Manuela Bäcker,Hans Bayer,Marina Behnke,Rolf Berg,Wolfgang Berger,Marianne Bernhardt,Peter Bieringer,Marie Biermann,Gabriele Blum,Yara Blümel,Tilman Borck,Dieter Brandecker,Mark Bremer,Katja Brügger,Achim Buch,Joey Cordevin,Rudolf Danielewicz,Klaus Dittmann,Kerstin Draeger,Anna Dramski,Dagmar Dreke,Christian Eckert,Kaspar Eichel,Marion Elskis,Tina Eschmann,Joscha Fischer-Antze,Celine Fontanges,Bert Franzke,Wolf Frass,Marios Gavrilis,Jennifer Harder-Böttcher,Jürgen Holdorf,Uwe Hügle,Timur Isik,Ole Jacobsen,Ulrike Johannson,Vanida Karum,Tim Knauer,Michael-Che Koch,Henry König,Birgit Krause,Raimund Krone,Juan Carlos Lopez,Holger Löwenberg,Silke Matthias,Eva Michaelis,Robert Missler,Anne Moll,Kai Hendrik Möller,Djuwita Müller,Ela Nitzsche,Andreas Otto,Christine Pappert,Joshy Peters,Christina Puciata,Angela Quast,Robert Rausch,Susanne Reuter,Wolfgang Riehm,Christian Rudolf,Viola Sauer,Heidi Schaffrath,Nina Schwabe,Johannes Semm,Kathrin Spielvogel,Sonja Stein,Sonja Szylowski,Christos Topulos,Freya Trampert,Antje von der Ahe,Marion von Stengel,Kristina von Weltzien,Daniel Welbat,Jens Wendland,Jens Wesemann,Carsten Wilhelm,Elena Wilms,Volker Wolf,Jürgen Wolters,Felix Würgler,Benoît Allemane,Eric Aubran,Véronique Augereau,Jean François Aupied,Nicolas Beaucaire,Marie-Laure Benston,Barbara Beretta,Patrick Béthune,Serge Biavan,Héléne Bizot,Denis Boileau,Damien Boisseau,Emmanuelle Bondeville,Patrick Borg,Philippe Bozo,Delphine Braillon,Laurence Breheret,Fabien Briche,Françoise Cadol,Philippe Catoire,Pascale Chemin,Marie Chevalot,Frantz Confiac,Laurene Crouzet,Maïk Darah,Véronique Desmadryl,Ariane Deviègue,Laurence Dourlens,Céline Duhamel,Cédric Dumond,Serge Faliu,Damien Ferrette,Karine Foviau,Ninou Fratelini,Marie Gamory,Malvina Germain,Stefan Godin,Emmanuel Gradi,Claudine Grémy,Brigitte Guedg,Loïc Houdré,Pascale Jacquemont,Tony Joudrier,Thierry Kazazian,Fily Keita,David Kruger,Stéphanie Lafforgue,Martial Le Minoux,Guillaume Lebon,Sylvain Lemarie,Gilbert Lévy,Daniel Lobé,Caroline Maillard,Marie-Eugénie Maréchal,Céline Mauge,Patrice Melennec,Céline Melloul,Bermard Métraux,Gilles Morvan,Jean-Jacques Nervest,Guillaume Orsat,Olivier Peissel,Yann Pichon,Jean-Paul Pitolin,Frédéric Popovic,Laura Préjean,Michel Prud'homme,Emmanuel Rausenberger,Blanche Ravalec,Sophie Riffont,Philippe Roullier,Gaëlle Savary,Odile Schmitt,Julien Sibre,Susan Sindberg,Pierre Tessier,Régine Teyssot,Sybille Tureau,Raphaëlle Valenti-Conry,Philippe Valmont,Michel Vigne,Marie Zidi,Erin Fitzgerald,JB Blanc

Voice acted by:Laura Bailey,Krizia Bajos,Troy Baker,Steve Blum,Emerson Brooks,Barrie Buckner,Claudia Christian,John Cygan,Brian T. Delaney,Dave Earnest,Dave Fouquette,Michael Hawley,Kate Higgins,Richard Horvitz,David Kaufman,Andrew Kishino,Loren Lester,David Lodge,Yuri Lowenthal,Dave B. Mitchell,Conan O'Brien,Michael Oosterom,Andy Richter,Sam Riegel,Matt Shimkus,Keith Silverstein,David Sobolov,Pete Stacker,Keith Szarabajka,Fred Tatasciore,Ron Yuan,Gavin Hammon

Voice acted by:Laura Aikman,Edward Akrout,Sophie Aldred,Gethin Anthony,Rachael Atkins,Yves Aubert,Laura Bailey,April Banigan,Mark Bazeley,Kirsty Besterman,Kieran Bew,Nick Blood,Andrew Brooke,Lora Brovold,Gus Brown,Rosemary Bucknell,Rodger Bumpass,Morven Christie,Jessica Claire,Josh Cohen,Pandora Colin,Belinda Cornish,Caroline Crier,Ntara Curry,Christy Dean,Shaun Dingwall,Tom Edwards,Peter Egan,Nabil Elouahabi,Gideon Emery,James Faulkner,Jean-Baptiste Fillon,Paul Fox,Mark Frost,Rynn Gallagher,David Ganly,Don Gilet,Christopher Godwin,Mark Goldthorp,Matthew Gravelle,Sarah Grayson,Jennifer Hale,Victoria Hamilton,Arin Hanson,Alexia Healy,Mark Healy,Siobhan Hewlett,Ali Hillis,Laurence Howarth,Anthony Howell,Sandra Huggett,Henry Lloyd Hughes,Jim Johnson,Eve Karpf,Tracy Keating,Steven Kelly,Joanne King,Emily Lucienne,Damian Lynch,Anjella Mackintosh,Michael Malarkey,Connor Maloney,Oliver Mason,Martin McDougall,Lesley McGuire,Alan McKenna,Paddy McNally,Mark Meer,Stephen Campbell Moore,Bill Newton,Rebecca Night,Reece Noi,Jim North,Gary Nugent,Daniel O'Meara,Katherine Pageon,Dariel Pertwee,Steve Pirot,Olivia Poulet,Sara Powell,Joseph Radcliffe,Lyne Renee,Blake Ritson,Christine Roberts,Nia Roberts,Vinette Robinson,David Schofield,Felix Scott,Maggie Service,Mika Simmons,Josette Simon,David Sterne,Emma Tate,Zoe Telford,Odin Thurkettle,Farren Timoteo,John Voce,Tim Watson,Danny Web,Gemma Whelan,James Daniel Wilson,Stephanie Wolfe,Sandra James Young,Patricia Zentilli

Voice acted by:TJ Hollis,Dave Mills,Robert Mills,Jordan Alexander,Matt Katinas,Amber Leigh,Ron Musial,Paw Dugan,Karen Alexander,Kimlink Tran,Ben Wilk,Cris Skelton,James Broom,Noa Dorn

Voice acted by:Marie-Brigitte Andrei,Patrice Baudrier,Patrick Borg,Marc Bretonniere,Hervé Caradec,Philippe Catoire,Gérard Dessalles,Florence Dumortier,Stephane Gonizzi,Danièle Hazan,Jean-François Kopf,Laurent Morteau,Laura Pellerin,Pierre-François Pistorio,Anne Rochant,Pierre Tessier,Serge Thiriet,Hélène Vanura,Abraham Aguilar,Nacho Aldeguer,Licia Alonso,Roberto Cuenca,Eduardo del Hoyo,Miguel del Hoyo,Carlos Isbert,Adelaida López,Conchi López,Luis Manuel Martín,Logar Senior,Carmen Téllez,Pedro Tena,Cristina Yuste,Cholo Moratalla,Fernando Elegido,Davide Albano,Ruggero Andreozzi,Andrea Bolognini,Oliviero Cappellini,Claudio Colombo,Oliviero Corbetta,Dario Dossena,Silvana Fantini,Daniela Fava,Cinzia Massironi,Elda Olivieri,Francesco Orlando,Antonio Paiola,Stefania Patruno,Claudio Ridolfo,Walter Rivetti,Pietro Ubaldi,Alessandro Zurla,Brit Gülland,Carmen Heibrock,Richard Hucke,Jochen Kolenda,Dieter Maise,Frank Meyer,Anja Niederfahrenhorst,Volker Niederfahrenhorst,Vera Passy,Stephan Schleberger,Roland Spiess,Ilya Welter,Volker Wolf

Voice acted by:Victor Sgroi,Caitlin Chang

Voice acted by:Joe Corrigall,Anthony Howell,Gerald Kyd,Anthony Shuster,Tim Beckmann,Alex Ferns,Austin Hardiman,Stuart Martin,Jane Perry,John Schwab,Saria Steel,Ronan Summers,Timothy Watson,Felix Würgler,Tobias Schulze,Florian Hoffmann,Suzanne Vogdt,Sonja Firker,Ilja Köster,Britta Gartner,Tina Hamboeck,Bodo Friesecke,Alexander Devrient,Daniel Alexander,Walter Böhnacker,Stephan Grothgar,Fernando Tiberini,Stephan Erdman,Klemens Koehring,Alfred Andris,Friedrich Ruth,Karsten Wolf

Voice acted by:Eddie Crew,Andrea De Luca,Christine Flowers,Steve Gadler,Bela Grushka,Hélène Bizot,Bruno Choel,Jean-Claude Donda,Hubert Drac,Eric Etcheverry,Aurélie Le Minoux,Bruno Magne,Thierry Mercier,Natacha Muller,Jérôme Pauwels,Marc Saez,Susan Sindberg,Serge Thiriet,Renier Baaken,Rainer Delventhal,Tom Jacobs,Hans-Gerd Kilbinger,Jürg Löw,Dieter Maise,Anja Niederfahrenhorst,Volker Niederfahrenhorst,Philip Schepmann,Ilya Welter,Licia Alonso,Beatriz Berciano,Luis Carrillo,Angela Gonzalez,Maureen Hara,Fernando Hernández,Eduardo del Hoyo,Lucas Lopez Garcia,Juan Logar,Luis Martin,Iván Muelas,Carlos Ysbert,Gerolamo Alchieri,Barbara Berengo,Alessandra Cassioli,Vladimiro Conti,Sergio Lucchetti,Franco Mannella,Barbara Pitotti,Roberto Stocchi,Marjolein Algera,John Van Eerd,Jan Elbertse,Metta Gramberg,Sander De Heer,Edna Kalb,Howard Komproe,Pim Koopman,Mark Krone,Stan Limburg,Fred Meijer,Hero Muller,Reinder Van Der Naalt,Tony Neef,Dick Rienstra,Frederic Sluyterman van Loo,Ulrich Tjonastien

Voice acted by:Brian Bloom,Brian T. Delaney,Ike Amadi,Josh Keaton,Misty Lee,Steve Blum,Adam Jennings,Alan Tudyk,Andrew Kishino,Anthony Skordas,Ben Diskin,Carin Baker,Charles Parnell,Charlet Chung,Crispin Freeman,Daisuke Suzuki,Daniel Cummings,Daniel Riordan,Darren O'Hare,Dave B. Mitchell,Dave Boat,Dave Fouquette,David Cowgill,David Kaye,Debra Wilson,Elizabeth Guest,Erik Passoja,Fred Tatasciore,Fryda Wolff,Imari Williams,James Kyson,Jeff Schine,Joey Naber,Jonathan Nichols,Kevin Dorman,Kevin Marron,Kirk Thornton,Lex Lang,Mark Englehardt,Matt Bushnell,Matt Weber,Michael Benyaer,Michael Sibay,Michael Sorich,Michelle Bonilla,Nicholas Guest,Nika Futterman,Pamela Tyson,Paul Mercier,Phil Proctor,Phillip Anthony Rodriguez,Rajia Baroudi,Raymond Lee,Richard Epcar,Ron Bottitta,Scott Menville,Shane Yoon,Talon Beeson,Terri Douglas,Todd Haberkorn,Wendy Cutler,Yuri Lowenthal,JB Blanc,Lex Lang

Voice acted by:Laura Post,JB Blanc

Voice acted by:Kath Soucie,Jeannie Elias,Russi Taylor,Tress MacNeille,Tara Strong,Patrick Farley,Michael Bell,Tony Jay,S. Scott Bullock,John Kassir,Rodger Bumpass,Gregg Berger,Jim Cummings

Voice acted by:Brian Bowles,Charlie Norfolk

Voice acted by:Geoff Hoff,Patricia Ayame Thomson

Voice acted by:Andrew Shaver,Anoulith Sintharaphone,Brian Wrench,Carlo Mestroni,Christian Paul,Cle Bennett,Dwayne Hill,James Wood (I),Jennifer Séguin,Jodie Resther,Kwasi Songui,Li Li,Lindsay Owen Pierre,Mark Camacho,Olivia Yap,Oscar Hu,Ralph Prosper,Richard Tse,Scarlett Li,Tod Fennell,Tristan D. Lalla,Tyrone Benskin,Winston Wood

Voice acted by:Tomasz Gruszka,Scott Morgan,Monika Okrój,Zofia Schwinke

Voice acted by:Takanori Hoshino,Takashi Matsumoto,Roh Konoya,Kazuhiro Nakatani,Tomoya Kawai,Chris Cox,Josh Keaton,Robin Atkin Downes,Mark Deklin,Emmanuel Bonami,Philippe Bozo,Alessandro Ricci,Stefano Albertini,Ruggero Andreozzi,Ilja Köster,Michael Ranz,Angel de Garcia,Jordi Varela,Ramón Rocabayera,Sergi Mesa

Voice acted by:Shizuka Ishizaki Nielsen,Mitsuru,Sarah Fujita

Voice acted by:Brianna Lynn Brown,Jenn Wong,Valerie Arem,Jeremy Dunn,Armando Valdez-Kennedy,Steve Wilcox,Yuri Lowenthal,Danny Pardo,Crispin Freeman,Steven Bauer,Marc Worden,Liane Schirmer,Richard Epcar,Cathy Lizzio,Travis Willingham,John Bentley,Fahim Fazli,Chad Guerrero,Boris Kievsky,Josh Gilman,Pasha Lychnikoff,Matt Mercer,Dimitri Diatchencko,Jordan Marder,Bernardo DePaulo,Dave Paladino,Maxwell De Paula,Patrick Seitz,Coy Clark,Jamieson Price,Leo Azevedo,Troy Baker,Navid Negahban,Shaun Piccinini,Ethan Rains,Shaun Piccinini,Pej Vehdat,Michael Roderick,David Forsyth,Juan Monsalvas,Raj Talreja,Eddie Matos,Jackson Bacil,Ron Yuan,Ming Lo,Renon Gracie,Jay Montalvo,Roran Garcie,Manny Giron,Jen Sung Duterbridge,Erin Fitzgerald

Voice acted by:Nolan North,Joel McDonald,Chris Cox,Nick Herman,Daniel Kirschner,Lori Richardson,Jason Topolski,Troy Baker,Dave Fennoy,Tricia Miller,Xander Mobus,Ashley Johnson,Chris Hardwick,Erin Yvette,Roger L. Jackson

Voice acted by:John Chancer,Julie Rogers,Jennifer Armour,Tim Watson,Alec Newman,David Menkin,Tim Beckmann

Voice acted by:Stephane Blanchard,Walter Dickhaust,Dominique Gaspar,Thuy-Ly Le,Celia Maurice,Mimi Muratoglu,Mahmet Oz,Fabil Sabuncuoglu,Jean-Luc Stora,Benny Buttner,Kathy Du Chateau,Farhang Khazeie,Mara Mathan,F. Semra Muratoglu,Memdu Muratoglu-High,Maxi von Rennenkampf,Selma Sabuncuoglu,Aydan Vandeveere

Voice acted by:Eddie Alvarado,Adrien Beard,Ron Bommer,Kimberly Brooks,Jordan Brown,Kevin Clay,Caitlin Gallogly,John Garry,Gabe Gibbs,Dennis Gubbins,John Hansen,Christian Hicks,Jennifer Howell,Brian Ibsen,Sterling Jarvis,David Kim,Kolby Kindle,Collen O'Shaughnessy,Betty Parker,Chris Pawlikowski,Conner Peirson,Mike Preen,Mickey Ramos,Jameel Saleem,Stan Sawicki,Luis Valencia,Rachel Weiner,Alejandro Ruiz,Ana Daniela Osorio,Fernando Osorio,Hernan Andrio Chavarro,Isis Cristal Leyva,Joelvis Batista,Jonathan Ramirez,Jorge Luis Garcia,Luis Alexis Pita Alves,Luis Geraldo Carreno Pinango,Paula Andrea Barros,Pilar Uribe,Romulo Bernal,Simon Gonzalez,Valentina Osorio,Xavier Coronel,Alex Teixeira,Ana Paula Apollonio,Andre Matias,Bernardo Duarte Martins,Fabiana Alvarez Rodrigues,Fernanda De Souza Lima Crispim,Julia Sales,Kalaiton Rocha Da Silva,Krysna Dias,Leticia Medrano Navas,Lillian Paiva,Mariane Souza Macedo,Maycow Morais Rodrigues,Neusa Martinez,Paula Soveral,Phydias Barbosa,Ricardo Peres,Sean A. Stanley

Voice acted by:Lloyd Bell,DeMarlo Lewis,Dwight Okahara,Eric Gooch,Mike Grayford,Shelly Johnson,Jim Walls,Jennifer Hoge,Gerald Deloff,Gary Freeman,Kia Huntzinger,Michael Legg,Sandra Wang,Melonie Sung,Tse Cheng Lo,Mohammed Mansour,Etsuko Mader

Voice acted by:George C. Cole,Keith Silverstein,Doug Erholtz,John White,Michael Sorich,Stephanie Sheh,Liam O'Brien,Satoshi Tsuruoka,Jonathan Burteaux,David Ban,Yan Vagh,Alan Bianchi,Massimo Corizza,Fabrizio Valenzano,Perla Liberatori,Francesco Gabbrielli,Carlo Sabatini,Igor Horvat,Leonardo Graziano,Ramón Zalacaín,Xabier Arruti,Mario Hernández,Humberto Gutiérrez,Gilen Alcalde,Phillipe Barth,Thassilo Kandler,Masaharu Sato,Takahiro Fujimoto,Hiroshi Okamoto,Kotaro Nakamura,Hiroko Ushida,Kohei Fukuhara,Hiromu Miyazaki,Hiroto Taniguchi,Yukitoshi Hori,Ryuzaburo Ohtomo,Takeshi Mori,Akiko Kimura,Sayaka Hirao,Koji Haramaki,Shunzou Miyasaka,Chegu Tokuyama,Ai Ichitarou,Ryosuke Kanemoto,Yuka Saitou,Daisuke Matsumoto,Hirokazu Miyahara,Gentoku,Peter von Gomm,Yoshiki Sugioka,Sota Arai,Toshiaki Kuwahara,Satoshi Tanima,Arisa Hoshi,Kentaro Kazama,So Youki,Junpei Morita,JB Blanc

Voice acted by:Ian Dunn,William Hope,Laurel Lefkow,Ako Mitchell,Laila Pyne,Patricia Rodriquez,Clive Standen,Glenn Wrage

Voice acted by:Gregg Berger,Michael Gough,Michael Bell,Jim Ward,Nick Jameson,David Sobolov,Andre Sogliuzzo,Grant Albrecht,Quinton Flynn,Josh Paskowitz,Earl Boen

Voice acted by:Joel McCray,Jamieson Price,Isaac Singleton,Jessica Straus,Keith Szarabajka,Victor Wexler,JB Blanc,Fred Tatasciore

Voice acted by:Valerie Arem,Troy Baker,Yuri Lowenthal,Brian Bloom,Ramond Ma,Steve Blum,Graham McTavish,Emerson Brooks,John Nguyen,James C. Burns,Long Nguyen,Joseph Cappelletti,Oanh Nguyen,Marlon Correa,Liam O'Brien,Ice Cube,David Paladino,Mike Curran,Juergen Peretzki,Dimitri Diatchencko,Roger Pham,Gil Doron,Dominic Power,Jeremy Dunn,Jamieson Price,Gideon Emery,Jerry Pulles,Richard Epcar,Samuel Riegel,Yergeny Farber,Thomas Roberts,Ronnie Fazio,Phillip Anthony Rodriguez,Alex Fernandez,Marilyn Sanabria,Carlos Ferro,Caleb Schneider,Emerson Franklin,John Schwartz,Daniel Gamburg,Damoun Shabestari,Josh Gilman,Elena Siegman,Carlos Gonzalez Ferro,David Snell,Zach Hanks,Luis Solis,Andrew Hawkes,Nikolai Stoilov,Sven Holmberg,Patrick Stuart,James Hong,Keith Szarabajka,Endre Hules,Arlene Tai,Kevin Hunt,Blaed Hutchinson,Kirk Thornton,Alex Hyunh,Fred Toma,Boris Kievsky,Quoc Trang,Lou Klein,Armando Valdez-Kennedy,Kristof Konrad,Roman Varshavsky,Hayden Lee,Alex Veadov,Jim Leung,Travis Willingham,Matt Lindquist,Krzysztof Wojslaw,Alex Lorre,Kai Wulff,Johnny Wynn

Voice acted by:Seth Bleiler,Thom Kikot,Andrew Kishino,Erik Passoja,Yuri Lowenthal,Noah Nelson,David Sobolov,Keith Szarabajka,Kari Wahlgren

Voice acted by:Susanna Burney,Andrew Foote,Alexandra Mays Ford,Charles Gill,Mark Lund,Steve Steiner

Voice acted by:Cyrille Artaux,Sophie Barranes,Emmanuel Bonami,Marc Bretonnière,Pascale Chemin,Marie Chevalot,Benoit Du Pac,Cédric Dumond,Eric Etcheverry,Xavier Fagnon,Emmanuel Gradi,Thomas Guitard,Jochen Haegele,Thierry Kazazian,David Kruger,Martial Le Minoux,Bruno Magne,Sébastien Magnoux,Cyrille Monge,Caroline Mozzone,Olivier Peissel,Jean-Pascal Quilichini,Emmanuel Rausenberger,Philippe Roullier,Stéphane Roux,Marc Saez,Serge Thiriet,Abraham Aguilar,Juan Amador,Beatriz Berciano,Lorenzo Beteta,Eduardo Bosch,Roberto Cuenca,Sainz De La Maza,Roberto Encinas,Alejandro García,Juan Antonio García Sáinz de la Maza,Ana Jiménez,Juan Carlos Lozano,Luis Manuel Martín,Isacha Mengíbar,Enrique Santarén,Silvia Sarmentera,Claudio Serrano,Pedro Tena,Luca Comastri,Giovanna Degli Esposti,Davide Del Ninno,Andrea Fugaro,Massimo Malcucelli,Stefano Pozzi,Gianni Quillico,Gigi Rosa,Federica Tabori,Massimiliano Tradii,Dario Turrini,Vittorioa Alfieri,Renier Baaken,Hans Bayer,Susanne Dobrusskin,Thomas Friebe,Matthias Haase,Kirstin Hesse,Richard Hucke,Michaela Kametz,Hans-Gerd Kilbinger,Michael-Che Koch,Fabian Körner,Thomas Krause,Bernd Kuschmann,Thomas Langner,Kordula Leisse,Katja Liebing,Jürg Löw,Dieter Maise,Momme Mommsen,Heiko Obermöller,Markus Pfeiffer,Simon Roden,Philipp Schepmann,Stephan Schleberger,Volker Wolf,Vanessa Wunsch,Naoki Bando,Masato Funaki,Kenji Hamada,Masayo Hosono,Katsuhisa Houki,Hajime Iljima,Atsushi Imaruoka,Yuichi Ishigami,Yasuyuki Kase,Shouto Kashii,Kaoru Katakai,Kaoru Katakai,Machiko Kawana,Yasuhiro Mamiya,Yukihiro Misono,Mitsuru Ogata,Masayuki Omoro,Jiro Sato,Kouichi Sakaguchi,Yoshimitsu Shimoyama,Gou Shinomiya,Hiroshi Shirokuma,Shigenori Soya,Akimitsu Takase,Hana Takeda,Eiji Yanagisawa

Voice acted by:Gia Carides,Michael Chinyamurindi,Grey DeLisle,Charles Dennis,Robin Atkin Downes,Catherine Fiori,Julia Fletcher,Pat Fraley,Kim Mai Guest,Jimmy Judah,Dawn Lewis,Liz Marks,Charles Martinet,Sumalee Montano,Leon Morenzi,Michael Morgan,Arthur Ng,Megan Parlen,Keith Szarabajka,Ralph Votrian,Keone Young,Roger L. Jackson

Voice acted by:Dee Bradley Baker,Tom Kane,Corey Burton,Catherine Taber,Ahmed Best,Jennifer Hale,Nikka Futterman,David W. Collins

Voice acted by:Krizia Bajos,John Bentley,Kimberly Brooks,Sara Cravens,Trevor Devall,Robin Atkin Downes,Chris Fries,Anthony Hanson,Ali Hillis,John Kassir,Brandon Keener,Andrew Kishino,Christian Lanz,Misty Lee,Jason Lewis,Yuri Lowenthal,Dave Mitchell,Max Mittelman,Julie Nathanson,Rick Pasqualone,Donovan Patton,Rachel Rosenbloom,Salli Saffioti,Marc Anthony Samuel,Sean Schemmel,Patrick Seitz,Joseph Staten,Fred Tatasciore,Courtenay Taylor,Brittany Uomoleale,Kari Wahlgren,Rick Wasserman,Scott Whyte,Cissy Jones

Voice acted by:Daran Norris,Wally Wingert

Voice acted by:Helen Smith,Tom Oswald,Jason Riley

Voice acted by:Adam Gott,Alexandra Jaeschke,Amy Parry,Ash Read,Becky Ballantine,David May,Duncan Gillies,Glenn Kneale,Graham Price,Greg McCarthy,Jenny Rathbone,Jon Spencer (I),Louise Andrew,Mark Healy,Meg Rouncefield,Stephen Austin

Voice acted by:Alexandra Ryan,Alice Hirson,Andrew Bowen,Bob Joles,Brandon Bales,Robert Neches,Boomie Aglietti,Brandon Ellison,Brenda Marie Phillips,Caleb Moody,Catherine Taber,Christopher Corey Smith,Cindy Robinson,Courtenay Taylor,David Krumholtz,Damian Cecere,Derek Phillips,Diane Salinger,Elisa Gabrielli,Erin Bennett,Greg Winter,Helen Slayton Hughes,Holly Hawkins,Hope Levy,Jeff Marlow,Jennifer Peo,Jim Pirri,Joe Ochman,Joel Murray,Jon Curry,Joshua Snyder,Julie Nathanson,Katherine Pawlak,Laura Bailey,Mark Bramhall,Michael Gough,Mich Wingert,Nick Bennett,Patrick Blakely,Patrick Cavanaugh,Paul Eiding,Peter Beckman,Peter A. Hulne,Rhett Swanson,Richard Doyle,Riley Litman,Rob Brownstein,Robert Hardin,Russell Pitts,Sam Riegel,Shawn Lockie,Sherlock Ganz,Stephanie Komure,Stephanie Sanditz,Tara Platt,Yuri Lowenthal,Zack Ward,Cissy Jones,Jan Johns

Voice acted by:Chris Jai Alex,Cherise Boothe,Brian T. Delaney,Dimitri Diatchencko,Greg Eagles,Kate Higgins,Andrew Kishino,Misty Lee,Erica Luttrell,Elizabeth Maxwell,Matt Mercer,Dave B. Mitchell,Sumalee Montano,Melissa Pino,Johnathan Roumie,April Stewart,Courtenay Taylor,Rick Wasserman,Fryda Wolff,Jessica Barrier,Christine Bellier,Audrey Botbol,Julia Boutteville,Fabien Briche,Pascal Casanova,Marie Chevalot,Catherine Desplaces,Cathy Diraison,Geneviève Doang,Nadine Girard,Claudine Grémy,Damien Hartmann,Laëtitia Lefèbvre,Fabrice Lelyon,Bertrand Liebert,Stéphane Marais,Bruno Meyere,Jean-Marco Montalto,Bertrand Nadler,Benjamin Pascal,Jean-Philippe Picciotto,Geoffrey Vigier,Isabelel Volpe,Marie Zidi,Achim Barrenstein,Andrea Dewell,Birte Siehling,Christoph Maasch,Dirk Hardegen,Gergana Muskalla,Gero Wachholz,Gisa Bergmann,Heiko Grauel,Julia Rothfuchs,Katalyn Bohn,Katrin Laksberg,Marco Reinbold,Michael Lucke,Nina Hecklau,Nora Jokhosha,Oliver Schmitz,Peter Dischkow,Peter Wenke,Pirkko Cremer,Renier Baaken,Sabina Godec,Sandra Lühr,Sebastian Huther,Stefan Senf,Steffen Wilhelm,Tanja Landgraf,Tanja Lipinski,Appetiti Luca,Atepi Giuliana,Avateneo Giovanna,Baldoin Diego,Bertocchi Alice,Bongiorni Alice,Brioschi Domenico,Caggiula Beatrice,Calatroni Jacopo,Ciravolo Natale,Colombo Sonia,Conte Alessandro,Corbetta Oliviero,De Cesarei Jenny,Feodor Chin,Decio Carlo,Ferrari Stefano,Francese Chiara,Fumagalli Davide,Germano Alessandro,Lussiana Alessandro,Magri Rebecca,Marchingiglio Gabriele,Marenghi Maura,Matera Lucy,Molos Eleni,Morese Deborah,Palumeri Federico,Pandolfi Silvio,Perilli Francesca,Schiroli Elisa,Sorrentino Katia,Starna Stefano,Testa Alessandro,Tretto Francesca,Alfredo Martínez,Alma Naranjo,Ana Isabel Rodriguez,Ana Jiménez,Ana Plaza,Arantxa Franco de Sarabia,Arturo López,Carlos López Benedí,David Blanco,Emma Cifuentes,Enrique Suárez,Gema Carballedo,Javier Gámir,Juan Carlos Lozano,Juan Navarro Torello,Juan Rueda,Marta Méndez,Marta Sáinz,Miguel Ángel Pérez,Olga Velasco,Ramón Reparez,Roberto Cuadrado,Rosa Vivas,Salomé Larrucea,Salvador Serrano,Sergio Goicoechea,Silvia Salgado,Yolanda Pérez,Adam Howden,Alan Turkington,Beatriz Romily,Denise Gough,Kezia Burrows,Naomi McDonald,Russ Bain,Sandy Batchelor,Shane Taylor,Whitney Boyd

Voice acted by:Adam Alexi Malle,Andreas Apergis,Shawn Baichoo,Alain Benatar,Christina Broccolini,Claudia Besso,Tony Calabretta,Mark Camacho,Sylvie Chbat,Ryan Cooper,Jon Curry,Richard Dumont,Gideon Emery,Susan Glover,Michael Gough,Arthur Holden,Nick Jameson,Marcel Jeanin,Helen Kas,Olivier Lamarche,Carlotta Montanari,Jennifer Morehouse,Dina Morone,Navid Negahban,Simon Peacock,Elias Scoufaras,Andre Sogliuzzo,Harry Standjofski,Amir Talai,Adnan Tezer,Elias Toufexis,John Vamvas,Dave Wittenberg,JB Blanc

Voice acted by:Ade McKormic,Andre Robinson,Carla Tassara,Chris Fries,Dave Wittenberg,Delpaneaux,Eric Bauza,Jim Ward,Joaquin Mas,Juan Monsalvez,Jumoke,Kari Wahlgren,Khalipa Oldjohn,Kwesi Boakye,Marcelo Tubert,Nan McNamara,Phillip Anthony Rodriguez,Roger Rose,JB Blanc

Voice acted by:Ike Amadi,David Andriole,Robin Atkin Downes,Dee Bradley Baker,Guerin Barry,Adam Bitterman,Julianne Buescher,Jonathan Cooke,Grey DeLisle,Danilo Di Julio,Paul Eiding,Dave Fouquette,Dave Fennoy,Nika Futterman,John Giosa,Ali Hillis,Ed Hopkins,Neil Kaplan,David Lodge,Rachael MacFarlane,Chris Metzen,Jim Miller,Lani Minella,Mark Mintz,Julie Nathanson,Liam O'Brien,Khary Payton,Pat Pinney,Jamieson Price,Gerald C. Rivers,Matt Samia,Patrick Seitz,Keith Silverstein,Isaac Singleton,Debra Skelton,Andre Sogliuzzo,Glenn Stafford,Doug Stone,Fred Tatasciore,Robert Torti,Armando Valdez-Kennedy,Rick Wasserman

Voice acted by:Grant Albrecht,Dee Bradley Baker,Steve Blum,Dave Boat,Scott Bullock,Dan Conroy (I),Chris Edgerly,Greg Ellis,David Fries,Brian George,Kim Mai Guest,Nick Jameson,Bob Joles,Adam Leadbeater,David Lodge,Lewis Macleod,Paul Mercier,Mical Pedriana,Phil Proctor,Brianne Siddall,Isaac Singleton,Andre Sogliuzzo,Stephen Stanton,Fred Tatasciore,Jim Ward,Belinda Waymouth,Simon Templeman

Voice acted by:Robin Atkin Downes,Matt King,Ben Lin,Tom Lowe (I),Jen Sung Duterbridge,Robin Sachs,Gideon Emery,Kirk Thornton,Liam O'Brien

Voice acted by:A.J. Buckley,Paul Butcher,Robert Clotworthy,Courtnee Draper,Bob Joles,J.P. Manoux,Jon Olson,Bradley Pierce,Kristen Rutherford,Audrey Wasilewski,Masato Funaki,Kazuko Hamano,Masayo Hosono,Aki Inoue,Ichirota Koizumi,Hiromi Maeda,Chie Matsuora,Kazuki Ogawa,Shion,Yoshinori Sonobe,Toshitsugu Takashina,Hideo Watanabe,Tsutomu Yamauchi,Takahiro Yoshino,Jun Osugi

Voice acted by:Ben Pronsky,Joe J. Thomas

Voice acted by:Roger L. Jackson,Lex Lang

Voice acted by:Roger L. Jackson,JB Blanc,Lex Lang,Ray Chase

Voice acted by:Cissy Jones,Owen Thomas

Voice acted by:JB Blanc,Jessica Gee

Voice acted by:Ed O'Ross,Patrick Seitz,Richard Epcar,Travis Willingham,Troy Baker,Nolan North,Sam Riegel,Jamieson Price

Voice acted by:JB Blanc,Roger Rose

Voice acted by:JB Blanc,Tara Sands

Voice acted by:Gabrielle Al-Rajhi,Eugene Alpers,Will Arnett,Troy Baker,Brian Bloom,Alexandre Bronquete,Coy Clark,Michael Cudlitz,Enayat Delawari,Josh Gilman,Daniel Gamburg,Anna Graves,Mark Grigsby,Curtis Jackson,Boris Kievsky,Kristof Konrad,Mauricio Lange,Eugene Lazareb,Matt Lindquist,David Lodge,Graham McTavish,Dave Mallow,Jordan Marder,Matt Mercer,Glen Morshower,Sam Sako,Randy Stonitsch,Fred Tatasciore,Justin Theroux,Kirk Thornton,Fred Toma,Alex Veadov,Jim Ward,Kai Wulff

Voice acted by:JB Blanc,Jessica Gee

Voice acted by:JB Blanc,JB Blanc,Lex Lang

Voice acted by:Roger L. Jackson,Adam Harrington

Voice acted by:Roger L. Jackson,Jeff Kramer

Voice acted by:David Forseth,Elizabeth Grullon,Erika Harlacher,Richard Osborn,Robbie Daymond,Joseph Culp,Jon Olson,Geoffrey Blake,Yuri Lowenthal,Jorge Diaz,Matthew Mercer,Jamieson Price,Fryda Wolff,Sumalee Montano,Thomas Vincent Kelly,Carolyn Hennesy,David Holcomb,Dee Dee Rescher,Mick Wingert,Roger L. Jackson

Voice acted by:Al Goulem,Aladeen Tawfeek,Aiden Desalaiz,Arielle Palik,Alex Kaye,Alex Weiner,Amber Goldfarb,Amir El Masry,Anana Rydvald,Andrei Barhudarov,Angela Galuppo,Anne Day-Jones,Arthur Holden,Bohdan Tûma,Brett Watson,Carlo Mestroni,Chris Parson,Dana Černá,Daniel Matmor,Danny Blanco-Hall,David Rosser,David Sheinkopf,Danise Watt,Dimitri Diatchencko,Dusan Dukic,Eric Craig,Greg Campbell,Hamza Haq,Hana Czivišová,Holly Gauthier-Frankel,Holly O'Brien,Inka Malovic,Ivan Sherry,Ivan Vukov,James Loye,Jason Deline,Jennifer Morehouse,Jennifer Séguin,Jessica Kardos,Julian Bailey,Kristina Sandev,Libor Terš,Lisa Bronwyn Moore,Lucinda Davis,Ludvik Krai,Luke Marty,Manuel Tadros,Marcel Jeannin,Marianne Farley,Mark Camacho,Mark Krupa,Martin Sims,Mary Katherine Harvey,Matt Holland,Matthew Mercer,Michelle Boback,Mihail Belyakovich,Mizinga Mwinga,Nadia Verucci,Nayef Rashed,Nick DeGaetano,Noel Burton,Olivier Lamarche,Patricia Summersett,Patrick Garrow,Paula Costain,Petr Gelnar,Petr Ivashchenko,Pierre Dore,Robert Montcalm,Rudolf Kubík,Samantha Hodhod,Sara Bradeen,Sasha Lipskaia,Scott Humphreys (I),Scott Lancastle,Simon Peacock,Stéphanie Breton,Steve Blum,Susan Glover,Terrence Scammell,Tim Post,Tristan D. Lalla,Vilém Udatný,Waleed Elgadi,Ziad Ghanem,JB Blanc,Ray Chase

Voice acted by:Kaori Mine,Atsushi Imaruoka,Takayuki Masuda

Voice acted by:Laura Aikman,Lorenzo Allchurch,Beau Anten,Jon Ashley,Joseph Balderrama,Jamie Ballard,Eloise Bowler,Jessica Carroll,Oli Chance,Jessica Clark,Sacha Dhawan,Tuyen Do,Wayne Forester,Phoebe Fox,Christopher Godwin,James Goode,Matthew Gravelle,Rasmus Hardiker,John Hopkins,Freddie Jones,Eve Karpf,Alex Kelly,Lydia Leonard,Maya Lindh,Shai Matheson,Joy McAvoy,Naomi McDonald,Naoko Mori,Lauren Mote,Nikoo Saeki,Parker Sawyers,Ronan Summers,John Taylor (III),Timothy Watson,Martin Wenner,Joseph West,Nathan Wiley,Jon Youseman,Jamie Zubairi

Voice acted by:Steve Nallon,Conner Byrne,Karen Hayley

Voice acted by:John Patrick Lowrie,Dave Wittenberg,Carol Roscoe,Gavin Cummins,Don Brady,Dennis Bateman,Ken Boynton,Laura Kenny,Richard Ziman,Gin Hammond

Voice acted by:Matthew Ashforde,Ashley Barlow,Mark Bazeley,Shannon Blanchet,Susan Boyd Joyce,Wendy Braun,Lora Brovold,Cam Clarke,Dave Clarke,Belinda Cornish,Patrick Farley,Jesse Gervais,Peter Giles,Zach Hanks,Adam Howden,Natasha Little,Mark Meer,Alix Wilton Regan,Mika Simmons,Jason Singer,Jan Smith,Kath Soucie,Simon Templeman,John Ullyatt,Steve Valentine,Tim Watson,Stephanie Wolfe,Fred Zbryski

Voice acted by:Isao Teramoto,Hiroshi Okamoto,Mari Yoshikura,Masashi Hamano,Masumi Kageyama,Miho Saiki,Miku Yoshikawa,Miyuki Kawasyo,Ryohei Nakao,Tsuyoshi Takahashi,Hiromu Miyazaki,Kyo Murakami,Kazuya Muramatsu,Chihiro Ishiguro,Kumiko Kamata,Hiroko Ushida

Voice acted by:Jules De Jongh,Lewis MacLeod,Dwight Schultz

Voice acted by:Atsuko Tanaka,Kazuya Nakai,Takuya Kirimoto,Masami Suzuki,Tarusuke Shingaki,Chihiro Ishiguro,Naoki Imamura,Yuichi Unemi,Masato Ohara,Kozue Kamada,Keisuke Koumoto,Yuka Komatsu,Youko Komuro,Yuka Saito,Satomi Sato,Bin Shimada,Masaya Takatsuka,Kanako Tateno,Keita Toide,Yuichi Ishigami,Yasuhiko Ishizu,Noriko Uemura,Daisuke Endo,Masumi Kageyama,Machiko Kawana,Mami Kingetsu,Rika Komatsu,Hiromi Konno,Takahiko Sakaguma,Yuka Shioyama,Mie Sonozaki,Eiji Takemoto,Kazunari Tanaka,Rie Tozuka,Ryohei Nakao,Makiko Nabei,Tamotsu Nishiwaki,Aya Hara,Kouhei Fukuhara,Takahiro Fujimoto,Yukitoshi Hori,Kouhei Matsumoto,Junichi Miyake,Miwa Yasuda,Shuohei Yamaguchi,Kayou Nakazima,Hromi Nishikawa,Keisuke Baba,Aiko Hibi,Eriko Fujimaki,Katsuya Fujiwara,Yukihiro Matsumura,Toru Maruyama,Takeshi Mori,Naoki Yanagi,Takahiro Yoshimizu

Voice acted by:John DiMaggio,David Feiss,Brian George,Eric Martsolf,Kari Wahlgren,Jim Ward,Dave Wittenberg,Ralph Votrian

Voice acted by:Doug Rye,Freddy Lehne,Wally Kurth

Voice acted by:Gideon Emery,Peter Jessop,Jimmie Wood,Kevin Killebrew,Cam Clarke,Sean Donnellan,Braden Lynch,Gary Anthony Williams,Perry Brown,Andrew Kishino,Brian Bloom,Erik Passoja,Peter Jessop,Crispin Freeman,Leigh Allyn Baker,Robin Atkin Downes,Courtenay Taylor,Kim Mai Guest,Marc Worden,Peter Renaday,Douglas Rye,Nolan North,David Sobolov,Gregg Berger,Bob Carter,Brad Hawkins,Mike McFarland,Phil Parsons,Christopher Sabat,Mark Stoddard,Sonny Strait,Travis Willingham

Voice acted by:Kurt Arnlund,Aaron Cammarata,Lance Charnes,Lars Fuhrken-Batista,Jesse Donahue,Greg Eagles,Michael Fletcher,Rick Glenn,Sarah Hanlon,Chris Hepburn,Chip James,Brian Dean Jennings,Scott Lahman,Tom Kane,Michael Kirby,Scott Krager,Scot Kramarich,Zachary Norman,Doug Pearson,Lisa Picotte,Marshall Robin,David Stohl,Sean Vesce

Voice acted by:Patrice Baudrier,Philippe Catoire,Cédric Dumond,Emmanuel Gradi,Thierry Kazazian,Bertrand Liebert,Gérard Malabat,Bruno Méyère,Cyrille Monge,Marc Saez,Valerio Amoruso,Maurizio Arena,Diego Baldoin,Marco Benedetti,Oliviero Cappellini,Alessandr Capra,Luca Catanzaro,Claudio Colombo,Matteo De Moiana,Andrea Failla,Dino Lanaro,Gabriele Marchingiglio,Maurizio Merluzzo,Marcello Moronesi,Alberto Olivero,Daniele Ornatelli,Silvio Pandolfi,Michele Radice,Alessandro Zurla,Zurla Alessandro,Renier Baaken,Frank Bahrenberg,Hans Bayer,Dieter Brink,Martin Bross,Phil Daub,Corinna Dorenkamp,Petra Glunz-Grosch,Markus Haase,Detlev Hüpgen,Gregor Höppner,Tom Jacobs,Matthias Kiel,Michael-Che Koch,Oliver Krietsch-Matzura,Dieter Maise,Thomas Balou Martin,Momme Mommsen,Stefan Naas,Volker Niederfahrenhorst,Bernd Rehse,Phillip Schepmann,Stephan Schleberger,Lars Schmidtke,Hendrik Stickan,Marc Suesterhenn,Claus Thull-Emden,Volker Wolf,Ruperto Ares,Carlos Kaniowsky,Javier Lorca,Luis Manuel Martín,Martín Díaz,Felipe Garrido,Ricardo Escobar,Miguel del Hoyo,Pepa Castro,Nacho Aldeguer,Miguel Castaño,Juan Mejias,Jaime Pons,Luis Reina,Enrique Santarén,Thiago Guimaraès,André Sauer,Ghilherme Marques,J.C. Guerra,Elcio Sodré,Roberto Rocha,Heitor Goldfluss,Mateo Novaes,Alexandre Mattos,Anderson Luis,Bruno Scalzo,Charles Dalla,Fabiano Vasconcellos,Fábio Campos,Ghilherme Dantas,Wilken Nogueria,Yako Sideratus,Drummond,Sidnei Dias,Yves Resende,Aleksey Aptovcev,Denis Bespalyj,Ilya Blednyj,Sergey Chikhachev,Sergey Chikhachev,Vasilij Dahnenko,Konstantin Dnepovsky,Daniil Eldarov,Ilya Isaev,Petr Ivashchenko,Aleksander Kovrizhnyh,Radik Muhametzjanov,Denis Nekrasov,Aleksander Noskov,Oleg Novikov,Vitaliy Petrov,Maksim Pinsker,Oleg Semisynov,Sergey Smirnov,Ilya Sozykin,Stanislav Strelkov,Mikhail Sushkov,Petr Tobilevich,Igor Tomilov,Diomid Vinogradov,Aleksander Voronov,Ivan Zharkov,Olga Zvereva,Kenta Miyake

Voice acted by:Rita Rani Ahuja,Nav Mann,Richa Shukla,Ismael Bashey,Ria Mukund,Iqbal Theba,Anjali Bhimani,Paras Patel,Govinda Tulsiram,Ruksana Hussain,Venkata Ariga Pitcha,Yogananda Balaji Tulsiram,Sathy Jesudasson,Tulsi Ram,Nadinee Tulsiram-Iyengar,Lavanya Krishnan,Ram Ramachandran,Anantharaman Loganathan,Srinivas Rao

Voice acted by:Robyn Rybnik,Storm Watters,Caitlin Buckley,Olivia Steele,Grey Mind,Anna Castiglioni,Zres,Crystine Slagman,Cassandra Wladyslava,Will Handford,Trent Martin,Mauri Majanoja,Trendane Sparks,Jay Rossouw,Peter Reynolds,Jeremy King,Daniel Hodge,Jonah Scott,River Kanoff,Matthew Dixon,Alex Cain

Voice acted by:Anne-Marie Weber,Clinton Skene,Steve Stamatiadis,Heidi Stapleton,Jamie Campbell

Voice acted by:Bill Roberts,Duong Hoang,Gennady Alasheev,Ian Porter,Kerry Shale,Mark Estdale,Max Bollinger,Michael Aguilo,Rebecca Perfect,Sam Yossman,Slav Shumov,Tom Clarke Hill,Yuri Klimov

Voice acted by:Abby Trott,Adam Wang,Alain Uy,Alexa Rose,Ali Hillis,Allen Theosky Rowe,Armen Taylor,Ashley Peldon,Ben Diskin,Ben Pronsky,Brian Bloom,Brian T. Delaney,Bumper Robinson,Carla Tassara,Chantelle Barry,Chris Cox,Chris Jai Alex,Chris Pang,Cissy Jones,Dan Donohue,Darren O'Hare,Dave Fennoy,Dave B. Mitchell,Dave Wittenberg,David Chen,David Cooley,Elias Toufexis,Eric Bauza,Eric Lopez,Erica Lindbeck,Erica Luttrell,Fernando Chien,Fred Tatasciore,GK Bowes,Isaac Singleton,Jacqueline Piñol,Jake Green,James Hsu,Jason Spisak,Jeremy Hall,John Wusah,John Bentley,Jon Curry,Josh Keaton,Julian Yuen,Julie Nathanson,Keena Ferguson,Kevin Dorman,Kiff VandenHeuvel,Kris Zimmerman Salter,Larry Herron,Lei Yin,Mark Allan Stewart,Matthew Mercer,Max Mittleman,Melanie Minichino,Mick Wingert,Mike Vaughn,Ming Lo,Nichole Elise,Noshir Dalal,Patrick Seitz,Phil Morris,Rachel Butera,Ross Kohnstam,Scott Porter,Scott Whyte,Sheena Chou,Stephanie Lemelin,Stephanie Sheh,Sumalee Montano,Taliesin Jaffe,Travis Willingham,Vic Chao,Walter Gray IV

Voice acted by:Dragomir Mrsic,Monte Reid,Jennifer Lila Knipe,David Lenneman,Neil Bhat,Darryl Thomas,Dilan Gwyn,JD Glickman,Ako Mitchell,Ben Cura,Ben Starr,Bill Roberts,Dar Dash,John Chancer,Joseph Balderrama,Joseph May,Julian Kostov,Julie Rogers,Kosha Engler,Laila Pyne,Matt Reeves,Mitchell Mullen,Nathan Osgood,Nathan Wiley,Sam Fink,Taylor Clarke-Hill,Tom Clarke Hill,Mark Silvast-Walks,David Bradish,Kimberly Grefberg,Martin Wallström

Voice acted by:Jim Pirri,Jon Olson,Lex Lang,Jamieson Price,Elizabeth Knowelden,Nolan North,Jason Spisak,Sara Cravens,Anna Campbell,Ben Lepley,Tom Taylorson,Jon Lipow,Johnathan Roumie,Matthew Mercer,Donovan Patton,Walter Gray,Dave Fouquette,Molly Daisy,Dave Boat,Emily O'Brien,Sarah Sokolovic,Andrew Morgado,Sean Chiplock,Anthony Hansen,Michael Sorich,Bill Watterson,Scott Whyte,Chris Parson,Sean Schemmel,Ryan Stephenson,Nika Futterman,Jon Bailey,Martha Marion,Julianne Grossman,Tom Fahn,Dave Mattey,Charles Halford,Bill Millsap,Dave B. Mitchell,Matt Waterson,Fred Tatasciore,Darin DePaul,Ray Chase,Debra Wilson,Lani Minella,Chris Tergliafera,Laila Berzins,Misty Lee,Crispin Freeman,Trevor Devall,Tony Alvarez,Brock Powell,Jake Eberle,Miho Shinada,Misa Ishii,Ren Kato,Bibi,Natsuki Mori,Toa Yukinari,Asami Yoshida,Yuichi Karasuma,Hiroo Sasaki,Ayaka Shimoyamada,Mayumi Asano,Kengo Tsujii,Uoken,Yasuhiro Mamiya,Shohei To,Hinata Tadokoro

Voice acted by:Billy Ray Gallion,Caroline Aaron,James McDonnell,Patrick Fitzsymons,Ray Chase

Voice acted by:Nick Aaron,William Ash,Rachael Atkins,Tim Bentinck,Daniel Lema Blanco,Brian Deacon,Rupert Degas,Ian Drysdale,Mark Estdale,Wayne Forester,Amelie Forester,Steve Furst,Max Furst,Kevin Howarth,Jed Kelly,Daniel Kendrick,Laurence Kennedy,Nico Lennon,Adam Longworth,Carolanne Lyme,Martha Mackintosh,Ashley Margolis,Peter Marinker,Amy McAllister,Neil McCaul,Robbie McNabb,Adam Meggido,Jackson Millner,Charlotte Moore,Harry Myers,Chris Nelson (II),Fred Pace,David Peart,Marina Sánchez de la Peña,Rob Rackstraw,Penny Rawlins,David Rintoul,Jess Robinson,Elizabeth Schenk,David Shaw Parker,Steve Stickley,Emma Tate,Ben Whitehead,Keith Wickham,Terry Wilton,Andrew Wincott,Patrick Bach,Rolf Becker,Carla Becker,Saskia Bellahn,Gunnar Bergmann,Marianne Bernhardt,Caspar Besch,André Beyer,Michael Bideller,Ben O. Bömkes,Katja Brügger,Achim Buch,Sven Dahlem,Tobias Diakow,Dagmar Dreke,Manuel Elias,Joscha Fischer-Antze,Celine Fontanges,Wolf Frass,Sina-Marie Geißler,Michael Grimm,Eberhard Haar,Fabian Harloff,Ann-Kathrin Hinz,Lino Kelian,Levent Kelleli,Timo Kinzel,Henry König,Carsten Krabbe,Tim Kreuer,Holger Löwenberg,Ingo Meß,Jan Ivo Möller,Bn Münchow,Mike Olsowski,Svenja Pages,Annett Perka,Mignon Remé,Nils Rieke,Milan Rönfeld,Rüfdiger Schulzki,Joschua Rudolf-Goralski,Erik Schäffler,Marco Schäffler,Nicola Schäffler,Achim Schülke,Marc Seidenberg,Frederike Solak,Christian Stark,Sonja Szylowicky,Detlef Tams,Frank Thomé,Peter Weis,Samuel Weiss,Jens Wesemann,Walter Wigand,Wolf Wrobel

Voice acted by:Abby Craden,EG Daily,Darin DePaul,Bumper Robinson,Kevin Schon

Voice acted by:Doug Abrahams,Kwesi Ameyaw,Fasitua Amosa,Dan Bacon,Ben Baker,Vinnie Bennet,Monique Bradley,Brian Dobson,Hera Dunleavy,Jake Eberle,Teone Kahu,David Lodge,Carlo Mestroni,Rob Mokaraka,Ken Proulx,Jarod Rawiri,Adam Reid,Parry Shen,Kwasi Songui,Frank Stevens,Kirk Torrance,Aidee Walker,Cian White,Ron Yuan

Voice acted by:Avery Kidd Waddell,Krizia Bajos,Josh Keaton,Daisuke Tsuji,Ami Shukla,Jim Ward,Anna Vocino

Voice acted by:Tohru Okawa,Kaori Aso,Elara Distler,Shelly Fox

Voice acted by:Gavin Hammon,Jon Bailey,Ray Chase,Adam Harrington

Voice acted by:Erin Fitzgerald,Tara Sands

Voice acted by:Erin Fitzgerald,Tara Sands

Voice acted by:Cissy Jones,Adam Harrington

Voice acted by:JB Blanc,Roger L. Jackson

Voice acted by:Chris Jai Alex,John Bentley,Laila Berzins,GK Bowes,Alvin Chea,Greg Chun,Randy Crenshaw,Moe Daniels,Remy Edgerly,Gideon Emery,Erika Lynn Harlacher,Jess Harnell,Joe Hernandez,Shane Johnson,JP Karliak,Sasha Knight,Jason Charles Miller,Iara Nemirovsky,Tara Platt,Laura Post,Jamieson Price,Andre Robinson,Michelle Ruff,Jeff Schine,Patrick Seitz,Nick Shakoour,Desiree Siahaan,Keith Silverstein,Karen Strassman,Cristina Vee,ViviAnn Yee,Julian Zane

Voice acted by:Anna Acton,Robyn Addison,Laura Aikman,Sarah Amini,Gethin Anthony,Jonathan Bailey,Russ Bain,Jeff Berg,Kieran Bew,Shannon Blanchet,Lora Brovold,Desiree Burch,Jenna Busby,Mat Busby,Clinton Carew,Dominic Catrambone,Paul Cowling,Robbie Daymond,Oscar Derkx,Sharlit Deyzac,Sacha Dhawan,Kathryn Drysdale,Justin Edwards,Chris Finney,Tara Fitzgerald,Crispin Freeman,Jesse Gervais,Bec Hill,Ariana Ii,Ryan Forde Iosco,Louise Lambert,Erica Lindbeck,Clive Mantle,Chris Mason,Julia McIlvaine,Jenny McKillop,Jackson Millner,Ako Mitchell,Nell Mooney,Matthew Morgan,Ron Pederson,Mark Pellegrino,Steve Pirot,Elena Porter,Miranda Raison,Garett Ross,Jack Rowan,Maite Schwartz,Maggie Service,David Sibley,Morgan Smith,Jason Spisak,Melissa Thinglestad,Caley Thomas,Dominic Thorburn,Farren Timoteo,Jack Turner,John Ullyatt,Stephanie Wolfe,Jared Zeus,Sylvain Agaësse,Matthieu Albertini,Cléo Anton,Juie Badoc,Barbara Beretta,Benoit Berthon,Elisa Bourreau,Marc Bretonnière,Jérôme Cachon,Laurence Charpentier,Jean-Marc Charrier,Adeline Chetail,Marie Chevalot,Raphael Cohen,Jean-François Cros,Nicolas Dagoise,Sébastien Desjours,Marie Diot,nicolas Djermag,Bruno Forget,Stéphane Fourreau,Thierry Garet,Sylvie Genty,Jonathan Gimbord,Emmanuel Gradi,Emilie Garnier,Laurence Gray,Victoria Crosbois,Jean-Bernard Guillard,Loïc Guingand,Renaud Heine,Loïc Houdré,Stéphanie Hédin,Stéphan Imparato,Charlotte Junière,Flora Kaprielian,Caroline Klaus,Marion Koen,Juliette Lamboley,Jean-Christophe Lebert,Guillaume Lebon,Jhos Lican,Jessica Monceau,Clément Moreau,Floriane Muller,Alexandra Naoum,Jean-Jacques Nervest,Olivier Pagès,Ana Piévic,Frédéric Popovic,Stéphane Pouplard,Jérémy Prévost,Julie Quesnay,Emmanuel Rausenberger,Pamela Ravassard,Patrick Raynal,France Renard,Chloé Renaud,Jean Rieffel,Sophie Riffont,Delphine Saley,Valery Schatz,Isabelle Sempéré,François Siener,Alice Taurand,Pierre Tessier,Jean-Louis Tilburg,Christian Visine,Erwan Zamor,Laura Zichy,Ingo Abel,Chris Albert,David Alleckna,Jonas Anders,Daniel Axt,Philipp Baltus,Aurel Bantzer,Wolfgang Berger,Gunnar Bergmann,Nilz Bessel,Marie Biermann,Andreas Birnhaum,Dilara Braun,Mark Bremer,Stefan Brentle,Stefan Brönneke,Christopher Brüggemann,Achim Buck,Jennifer Böttcher,Tommaso Cacciapuoti,Till Demtröder,Tanja Dohse,Cornelia Dörr,Patrick Elias,Mareike Fell,Barbara Fenner,Celine Fontanges,Anne Gebauer-Moll,Björn Gebauer,Jesse Grimm,Monica Hein,Verena Herkewitz,Franziska Hermann,Oliver Hermann,Erkki Hopf,Theresa Horeis,Anne Hoth,Benjamin Jung,Angelika Kamp,Tammo Kaulbarsch,Caroline Kiesewetter,Stephanie Kirchberger,Mathias Klimsa,Linda Kochbeck,Carsten Krabbe,Anna Kumosiak,Niklas Leifert,Gosta Lipow,Maresa Lühle,Delio Malär,Laura Mann,Alexander Merbeth,Sabine Meyer,Eva Michaelis,Tetje Mierendorf,Jonas Minthe,Deborah Mock,Kai-Hendrik Möller,Leonie Kristin Oeffinger,Simona Pahl,Annett Perka,Angela Quast,Yannik Raiss,Mignon Remé,Luisa Rhöse,Frank Richartz,Roman Rossa,Marvin Sarenio,Nadine Schreier,Maximilian Schuller,Marco Schäffler,Marc Seidenberg,Frederike Solak,Brian Sommer,Felicia Spielberger,Jonathan Stahn,Patrick Stamme,Anni Sultany,Sonja Szylowicky,Nikolai Termiante,Christos Topulos,Clemens von Treuenfels,Sarah Vogel,Maria Aerdzinska,Samuel Weiss,Eva Weissmann,Daniel Welbat,Kristina von Weltzien,Jens Wesemann,Wolf Wrobel,Nadine Wöbs,Marina Zimmermann,Dario Agrillo,Luca Airaghi,Fabrizia Albertoni,Valerio Amoruso,Maurizio Arena,Giuliana Atepi,Sara Ballerani,Giulia Bersani,Vottorio Bestoso,Alice Bongiorni,Mattia Bressan,Gabriele Calindri,Ludovica De Caro,Claudia Cassani,Gianmarco Ceconi,Jenny De Cesarei,Claudio Colombo,Alessandro Conte,Federico Danti,Laura Distretti,Tania De Domenico,Ilaria Egitto,Andrea Failla,Alessandra Felletti,Stefano Ferrari,Chiara Francese,Davide Fumagalli,Alessandro Germano,Elena Gianni,Cristina Giolitti,Elisa Giorgio,Gianluca Iacono,Marta De Lorenzis,Lorella De Luca,Stefano Lucchelli,Alessandro Lussiana,Debora Magnaghi,Lucy Matera,Anna Mazza,Francesco Mei,Matteo De Mojana,Stefania Monaco,Marcello Moronesi,Patrizia Mottola,Luca Muschio,Andrea De Nisco,Mario Nutarelli,Andrea Oldani,Francesco Orlando,Roberto Palermo,Valentina Pallavicino,Silvio Pandolfi,Francesca Perilli,Alessandro Pili,Giuseppe Pirovano,Annalisa Platania,Stefano Pozzi,Chiara Preziosi,Mathieu Renaudat,Andrea Rotolo,Stefania Rusconi,Diego Sabre,Luca Sandri,Dario Sansalone,Osmar Santucho,Patrizia Scianca,Gualtiero Scola,Ilaria Silvestri,Marcella Silvestri,Federica Tabori,Francesca Tretto,Ezio Vivolo,Alessandro Zurla,Abraham Aguilar,Miguel Ángel Aijón,Juan Arenas,Isabel Fernández Avanthay,Laura Barriga,Gonzalo del Barrio,Carlos López Benedi,David Blázquez,Eduardo Bosch,Fernando Cabrera,Susana Cantos,Laura Carrero,Oscar Castellanos,Ana de Castro,Mercedes Cepeda,Emma Cifuentes,Pablo Concejaro,Fernando Cordero,Roberto Cuadrado,Fernanda Delgado,Antonio Dominquez,Jordi Estupiñá,Borja Fernández,Inma Gallego,Emilio García,Felipe Garrido,Nagore Germes,Paco Gisbert,Aurora González,Roberto González,Santi Goás,Jos Gómez,íñigo del Hoyo,Neri Hualde,Ana Jiménez,Danai Jiménez,Gabriel Jiménez,Mar Jorcano,Raúl Lara,Verónica Llaneza,ALexia Lorrio,Juan Carlos Lozano,Fernando de Luis,Conchi López,Rodri Martín,Catherina Martínez,Ana Maria Marí,Mayte Mira,Cholo Moratalla,Txema Moscoso,Marta Méndez,Alma Naranjo,Juan Navarro,Ma Jesus Nieto,Adolfo Pastor,Fermín Pintos,Ana Plaza,Miguel Poison,Paloma Percel,Yolanda Pérez,Álvano Ramos,Álvaro Reina,Ana Richart,Ana Isabel Rodriguez,Eva Rodriguez,Juan Antonio Soler,Marta Sáinz,Diana Torres,Tania Ugía,Olga Velasco,Adrián Viador,Roberto Cuenca Jr.

Voice acted by:Michael Mola,Steve Breslin,Mike Dugan,Jennifer Hirliman,Brian Mysliwy,Kevin Iuzzini

Voice acted by:AJ Locascio,Abby Trott,Al Coronel,Alexander Polinsky,Amanda Miller,Andre Sogliuzzo,Anna Vocino,Barbara Heller,Ben Lepley,Bonnie Morgan,Brad Abrell,Brad Grusnick,Brian T. Delaney,Carla Tassara,Carlease Burke,Chantelle Barry,Chris Tergliafera,Cissy Jones,Cory Brill,Cristina Valenzuela,Dameon Clarke,Damien Haas,Daniel Riordan,David Boat,David Forseth,David Sheftell,Devon Graye,Diane Michelle,Eliah Mountjoy,Emily O'Brien,Eric Lopez,Graham Hamilton,Guy Hadley,Harry Schultz,Helen Sadler,Hugo Pierre Martin,Janell Cox,Jason Miller,Jenna Willis,Jon Olson,J.P. Pitoc,Juan Pareja,Katherine Von Till,Keith SIlverstein,Kevin Dorman,Keythe Farley,Kyle Hebert,Larissa Gallagher,Leslie Miller,Lucien Dodge,Mac Brandt,Max Mittelman,Miley Yamamoto,Mitch Eakins,Molly Scarpine,Morla Gorrondona,Neil Kaplan,Noshir Dalal,Omid Abtahi,Otep Shamaya,Patrick Seitz,Phil Morris,Rachel Kimsey,Ray Chase,Roxanna Ortega,Ryan Stephenson,Sam Hurtington,Sam Puefua,Sarah Elmaleh,Sarah Williams,Stephanie Lemelin,Tara Platt,Tara Sands,Todd Haberkorn,Vinton Reece,Walter Gray IV,William Holmes,Arisa Shida,Asami Yoshida,Bibi,Chifuyu,Fumitake Ishiguro,Genki Muro,Hideto Nitta,Kaori Nakamura,Kayo Ishida,Katsunori Okai,Kenji Yoshida,Kouichi Sakaguchi,Kousuke Sakaki,Mahiro Nishijima,Mari Hagai,Masami Nakanishi,Megumi Okada,Momoe Kishimoto,Motohiro Yoneda,Motoki Sakuma,Nobuaki Kanemitsu,Rin Namino,Saori Terai,Satoshi Tsuruoka,Shino Ibato,Shinsaku Shirakawa,Susumu Akagi,Takayuki Miyamoto,Takeshi Obata,Toa Yukinari,Tomotaka Hachisuka,Toru Nara,Toshitsugu Takashina,Tsuguo Mogami,Tsuyoshi Aoki,Tsuyoshi Kurosawa,Yasumichi Kushida,Yoshiyuki Shimoduma,Yuki Arai,Yuuki Sanpei

Voice acted by:Enrique Cano,Ana María Meiéndez

Voice acted by:Yohei Azakami,Ryohei Arai,Shunsuke Kanie,Miyuki Kawasho,Koichi Gomi,Yasunao Sakai,Mariko Kouda,Chiharu Sasa,Umaka Shoji,Momoko Soyama,Minami Tsuda,Volcano Ota,Shunzo Miyasaka,Yukiko Motoyoshi,Remi,Misaki Watada

Voice acted by:Alec Newman,Jonathan Forbes,Jonny Glynn,Katherine Kingsley

Voice acted by:Masashi Ebara,Hitomi Ueda,Chiharu Sasa,Yukiko Motoyoshi,Reo Kiuchi,Yuri Noguchi (I),Shuki Imagawa,Miki Tokoi,Volcano Ota,Ayaka Maeda,Megumi Urawa,Shogo Sakata,Rina Kawaguchi,Mitsuki Nakamura,Mayu Kimura,Toshiki Nishimura,Kurumi Sakamoto,Yudai Mino,Asuka Maruiwa,Kaichi Miyata,Satuski Miyoshi,Megumi Kondo,Yumiko Shirayama

Voice acted by:Tanja Fornaro,Sven Gerhardt,Christin Marquitan,Ricardo Richter,Frank Röth,Raj Paul,Mark Frost,Frieder Bartussek,Agathe Schumacher,Arthur Combelles,Célie Verger,Nicolas Éon,José Vicente

Voice acted by:Masafumi Kobatake,Soshiro Hori,Haruka Jinya,Kento Shiraishi,Keita Tada,Reiou Tsuchida,Takayuki Miyamoto,Yuuki Sanpei,Yasuyuki Sano,Jun Miyamoto,Susumu Akagi,Soichi Abe

Voice acted by:Kenichi Inoue (I),Teppei Kaneko,Asami Takeuchi,Takashi Narumi,Ikumi Eguchi,Yu Omoto,Kosuke Toyohara,Yuki Nagano,Mizuho Yoshimoto,Yuri Shinonaga,Reiko Abe,Asami Imai

Voice acted by:Mitsuaki Hoshino,Atsushi Imaruoka,Taira Kikumoto,Manabu Sakamaki,Erika Sudo,Ayumi Takeishi,Megumi Hazeyama,Shinya Fukumatsu,Takayuki Masuda,Daisuke Matsuo

Voice acted by:Soichi Abe,Junka Amaoto,Yuki Arai,Yuki Ishikari,Ryokucha Ito,Maki Ino,Ryohei Iwase,Airi Ohtsu,Katsunori Okai,Suzune Okabe,Ryuichi Kagehira,Takahiro Kageyama,Tomoko Katsuhira,Yoshiko Kaneko,Ryuichi Kijima,Takuro Katagawa,Maki Kokui,Kosuke Goto,Sho Koneri,Yui Kondo,Yasuyuki Sano,Aino Shimada,Koji Suzuki,Ai Takanashi,Naoto Takeda,Riri Tanaka,Kengo Tsujii,Hiromichi Tezuka,Teppei,Saki Nakashima,Takayuki Nakatsukasa,Toshifumi Nakabayashi,Taisuke Nishimura,Ikuji Nose,Aika Noda,Makoto Hada,Daichi Hayashi,Shin Fukui,Masaya Fukunishi,Ayaka Furuya,Ryosuke Horiguct,Shinobu Matsumoto,Jun Miyamoto,Yuji Murai,Reiko Muratsubaki,Mayu Motoori,Takeru Yagi,Yu Tasuda,Masaaki Yano,Kokei Yamazaki,Yasuhiro Yukimaru,Hiro Yuzuki,Arisa Yokoyama,Takahiro Yoshino,Natsu Yorita,Zach Aguilar,Valerie Arem,Edward Bosco,Nathan Hendrick,David B. Mitchell,Dave Wittenberg

Voice acted by:Andre Sogliuzzo,Andrew Morgado,Cissy Jones,Corey Burton,Debi Derryberry,Fred Tatasciore,Gregg Berger,Ike Amadi,Jess Harnell,John DiMaggio,Lex Lang,Melanie Minichino,Michael Gough,Misty Lee,Robbie Daymond,Stephanie Sheh,Tom Kenny,Victoria Atkin

Voice acted by:Yasunori Masutani,Masaya Takatsuka,Koji Haramaki,Keiji Hirai,Yusuke Handa,Sota Arai,Ryohei Arai,Toshiya Chiba,Yasunao Sakai,Yui Kano,Aiko Hibi,Yukiko Hirotsu,Machiko Kawana,Miyuki Kawasho,Yuri Noguchi (I),Momo Ishibashi

Voice acted by:Ananda Jacobs,Atsushi Hanzawa,Atsushi Imaruoka,Daisuke Egawa,Daisuke Endou,Eiji Hanawa,Hinata Tadokoro,Hiromichi Kogami,Isamu Yusen,Kazuhiro Anzai,Kengo Tsujii,Kenshiro Usuki,Kentaro Ito,Manabu Sakamaki,Mitsuhiro Sakamaki,Ryousuke Morita,Shinobu Matsumoto,Shinya Fukumatsu,Soushiro Hori,Taira Kikumoto,Takaaki Uchino,Takahiro Yoshino,Takamasa Mogi,Takashi Onoduka,Tatsuhiro Kikuchi,Toru Nara,Yoshikazu Nagano,Yuichi Ishigami,Yukitaro Namura,Yuuki Sanpei,Yoshiyuki Simoduma

Voice acted by:Christine Dunford,Courtenay Taylor,Mark Camacho,Stephanie Costa,Cat Kidd,Mark Krupa,Carlo Mestroni,Michelle Rambharose,Terrence Scammell,Jennifer Seguin,Felicia Shulman,Kathleen Stavert,Patrick Abellard,Deena Aziz,Shawn Baichoo,Susan Bain,Wyatt Bowen,Tamara Brown,Jeremy Cabrera,Sara Cravens,Lucinda Davis,Mylène Dinh-Robic,Amber Goldfarb,Al Goulem,Hamza Haq,Scott Humphreys (I),Alex Ivanovici,Don Jordan,Fred Nguyen Kahn,Tristan D. Lalla,Christian Paul,Howard Rosenstein,Daniella Sandiford,Patricia Summersett,Mahalia G. Tahririha,Russell Yuen

Voice acted by:Chihiro Ishiguro,Urarako Suzuki,Ayaka Sakurai,Mika Kanda,Yuki Kouyama,Yumi Hino,Konami Saito,Daisuke Nakamura,Yusuke Hoshino,Nozomi Shirota,Kensuke Hirata,Aki Konoha,Mayumi Nakagawa,Yuiko Kaido,Yuki Watarai,Yuuki Yamamoto,Kiyoshi Maejima,Laila Berzins,Jamison Boaz,Edward Bosco,Reba Buhr,Sara Cravens,Vernon Dew,Sandy Fox,Bonnie Gordon,Kyle Hebert,Mona Marshall,Kyle McCarley,Kayli Mills,Marrilyn Ramirez,Michelle Ruff,Tara Sands,Keith Silverstein,Spike Spencer,Ted Sroka,Kirk Thornton,Frank Todaro,Ezra Weisz

Voice acted by:Joseph Ya,Philip Chan,Ronald A. Cheng

Voice acted by:Lehel Kisfalusi,Gábor Sótonyi,Márk Szkárosi,Attila Vári

Voice acted by:Mick Wingert,Andrew Morgado,Alejandro Saab,Danny Pardo,Hector Hugo,Gerardo Prat,Mischa Pfister,Mido Hermada,Dieter Jensan

Voice acted by:Katsuyuki Yamazaki,Yuka Nagayoshi,Saori Okamoto,Yu Seki,Kenichi Hosino,Takuya Inagaki,Saki Yonemoto,Tomohiro Fujitaka,Aki Nagao,Robbie Daymond,Ben Diskin,Kyle Hebert,David Keefir,Carrie Keranen,Lauren Landa,Wandee Lee,Julie Maddalena,Matt Mercer,Max Mittelman,Russell Nash,Bryce Papenbrook,Nicolas Roye,Michelle Ruff,Tara Sands,Rena Strober,Sarah Ann Williams

Voice acted by:Darren Korb,Greg Kasavin,Kelly Moore

Voice acted by:Brian Beacock,Cam Clarke,Rupert Degas,Richard Epcar,Kate Higgins,David Holt,Wendee Lee,Nigel Lindsay,Yuri Lowenthal,Liam O'Brien,Tara Platt,Richard Ridings,Michelle Ruff,Paul St. Peter,Karen Strassman,Emma Tate,Kirk Thornton,Kari Wahlgren,James Daniel Wilson