Source:Youtube (retrieved: 2015-11-30)

Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (Credits)

Churoku Service

Hidekazu NakamuraVoice Director
Naomi FurukawaAssistant Voice Director
Tomoyuki MonmaRecording Engineer
Art QuestTalent Casting & Managment (Support Company)

Monolith Soft

Masato KatoScreenplay
Motoi SakurabaMusic Composer
Nakaba HigurashiCharacter Designer
Yasuyuki HonneArt Director
Koh KojimaQuest Design Lead
Keiichi OnoEvent Design Lead
Hiroshi Uchiyama3D Character Lead
Hirotaka OritaAnimation Lead
Akio HamashimaEffects Lead
Akinobu Yamakawa3D Object Lead
Shinji SakisakoQuest Design
Hiroshi YoshidaQuest Design
Asami Fujita3D Character Design
Mami Ikeda2D Enemy Design
Naoki Yamamoto3D Enemy Design
Mami Ikeda2D Ship Deisgn
Yasuyuki HonneMap Painting & Design
Ryoko KobayashiMap Design
Tetsuro AbeMap Design
Takashi MikamiMap & Battle Map Design
Toshiyuki TakadateEffects Design
Kanako SanoEffects Design
Takashi KawaguchiEffects Design
Yuji TagoEffects Design
Ikuko MatsumotoEffects Design
Daiki HayashidaniAnimation Design
Seiichi HishinumaAnimation Design
Tomonori KawazoeAnimation Design
Nobuhiko OkayasuAnimation Design
Chizue UtazuAnimation Design
Kazue HiramotoAnimation Design
Kengo InoueAnimation Design
Mami IkedaCard Design
Akinobu YamakawaMap Object Design
Nakaba HigurashiFace Graphics Design
Norihiro Takami3D Movie Character Design
Hikaru Takami3D Movie Character Design
Hiromi Fuchi3D Movie Character Design
Eisyu Takamura3D Movie Character Design
Ken Yuasa3D Movie Character Design
Satoshi Otani3D Movie Character Design
Seiichi MoriyamaProduction Staff
Tomohiro HagiwaraProduction Staff
Yuko HayashiProduction Staff
Noritaka ShimasakaProduction Staff
Yukiko ShigaProduction Staff
Natsuko IshiwataPublicity
Tayzou InukaiSpecial Thanks
Tomonori HasegawaSpecial Thanks
Kei WatanabeSpecial Thanks
Kazuki SuwaSpecial Thanks

tri-Crescendo

Hiroya HatsushibaSound Director
Hiroya HatsushibaBattle Design Lead
Shigefumi NakaharaSystem Program Lead
Shuhei RokumotoEvent Program Lead
Yoshiharu MiyakeBattle Program Lead
Takayuki KashiwagiScript Program Lead
Yoshiharu KuwabaraBattle Design
Munehito YasuiCamp Program
Takayuki KashiwagiScript Program
Takeshi YamamotoScript Program
Maiko TsujitaScript Program
Hikaru YoshidaScript Program
Kunimi ShibuiScript Program
Yuji SobueScript Program
Nozomi Shibahara3D Character Design
Kaori Tosa3D Character Design
Nozomi ShibaharaMenu Design
Kaori TosaMenu Design
Kouhei SagaraSound Effect Engineering
Tei IgarashiSound Effect Engineering
Riei SaitoSound Effect Engineering
Yusaburo ShimojoSound Effect Engineering

Robot

Opening CG Movie
Mikitaka KurasawaProducer
Koshi HoribeDirector
Kenya HirataStory
Saiji YakumoDesign
Ikuo NishiiCG Technical Lead
Maho InamotoAvid Editor
Masataka KomazawaAssociate Producer
Taroh ToriiProduction Management
Sola ParkProduction Management

Shirogumi

Computer Graphics & 2D Animation Crew
Yoichi OgawaAnimation Supervisor
Masaki TakahashiCG Director
Kei Matsumoto (I)Senior CG Artist
Masakuni TairaSenior CG Artist
Semin ThoSenior CG Artist
Takao NamikiCG Artist
Kazumi HozumiCG Artist
Daisuke ShionoyaCG Artist
Noriko KatsumataCG Artist
Takashi KikuchiCG Artist
Satoru SasakiCG Artist
Katsumi Suzuki (I)CG Artist
Takeshi Suzuki (I)CG Artist
Masanori YoshidaCG Artist
Yuka OnoueDigital Composition / Digital Painting
Minami TsujinoDigital Composition / Digital Painting
Kiyoko ShibuyaDigital Composition / Digital Painting
Mitsuo YoshitsukaTexture Mapping
Hideaki MakinouchiTexture Mapping
Saori MizunoTexture Mapping
Yuriko Sera2D Illustrator
Seiichi Mitsuoka2D Animator
Misuszu Ichinose2D Animator
Makiko Kato2D Artist
Tsuguo HayakawaSystem Engineer
Kentarou TaguchiLine Producer

Wild Brain

Gordon ClarkDirector
Jeff FinoExecutive Producer
BZ PetroffProducer
Gisela HermelingLine Producer
Alex HauserEditor
Osamu TsuruyamaBoards & Layouts
Robert ValleyLayouts & Animation
Joey BalderasAnimation
Chris BradleyAnimation
Lester CabarlesAnimation
Mike Chavez (I)Animation
Bien FloresAnimation
Romy GarciaAnimation
Chris HaugeAnimation
Dick HillAnimation
Sam HoodAnimation
Chena JavierAnimation
Nonoy LustriaAnimation
Manny PascualAnimation
Oliver RegonielAnimation
Edwin SantiagoAnimation
Achiu SoAnimation
Aaron SorensonAnimation
Dennis TomacruzAnimation
Osamu TsuruyamaAnimation
Nathan StephensAfter FX T.D.
Danya O'BrienInk & Paint
Bryan DawsonInk & Paint
Cynthia CrimminsMAC P.A.
John LinehanStudio P.A.

IMAGICA Corp.

Hisashi NakanoUS Coordinator

Image AspectZ

Post Production Crew
Masaki TakehisaInferno Artist
Tetsuo ShinshiInferno Operator

Arquebuse

Hitoshi TsurumakiSound Mixer
Kenji ShibazakiSound Effects
Hideo KoyamaSound Effects

Polarity Post

Mary Ellen PerrySenior Engineer
Paolo WoodAssistant Engineer

TEAM Entertainment

Music Recording
Taku KitaharaProducer
Mitsugu NakamuraDirector

Sound Inn

Atsushi KobayashiRecording Engineer
Takashi ShinboriAssistant Engineer
Warner Music Recording StudioRecording Studio (Support Company)
Chiaki KatoScore
Fumi UchiyamaViolin
Hideyo TakakuwaFlute
Hiroshi ShibayamaOboe
Toru IwaoE. Guitar

Nintendo of Europe

European Localization
Kai ZehManager Product Localization
Marcus KrauseCoordination
Micky AuerGerman Translation
Zadia MesserliFrench Translation
Iván Garrido GonzálezSpanish Translation
Andrea SalviItalian Translation
Erkan KasapTesting Team Supervisor
Alessio DanieliTesting Team Coodination
Rudi SchnitzerTesting Team Coodination

Unicon Products Inc.

Technical Localization
Christophe Le BouilLocalization Program Lead
Kosuke TanakaLocalization Program
Wayne ChoiLocalization Program
Masato ItoLocalization Program
Yoshihiro IharaEnglish Translation Lead
Takayuki HayashiAssistant English Translation Lead

Sawano

Koki TakahashiProducer
Tetsuo TsuboiTechnical Director
Shinpei MizunoProgram
Ryouhei FujiedaVoice Editor

Namco

Masanori KatoLocalization
Shinsuke MoriLocalization
Austin KeysLocalization
Eric AshLocalization
Masaki MorishitaProcess Manager
Hiroshi TachibanaSpecial Thanks
Yoichi HaraguchiSpecial Thanks
Toshio NatsuiSpecial Thanks
Shinichi TsuruyaSpecial Thanks
Yuichi SatohSpecial Thanks
Yasuhiro FukayaSpecial Thanks
Atsushi YuharaSpecial Thanks
Ken TakedaSpecial Thanks
Naoto MaedaSpecial Thanks
Taku TsugeSpecial Thanks
U.K. Office
Hideo YanagiharaRepresantative Director
Takashi EbiikeProduction Manager
Ed ValienteProduct Manager
Hidetoshi NakatsukasaProduction Assistant
Shinji NoguchiCo-Producer

Monolith Soft

Koji ishitaniAssistant Director
Tadashi NomuraProducer
Hirohide SugiuraExecutive Producer
Yasuyuki HonneDirector

tri-Crescendo

Hiroya HatsushibaDirector

Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean


Released: 2003

An original roleplaying game for Nintendo GameCube from the team behind Xenosaga. The game makes heavy use of cards for everything from fighting battles to purchasing items. Cards are actually a central part of the...