Source:Youtube (retrieved: 2015-05-10)

Metro: Last Light (Credits)

4A Games

Andrew ProkhorovCreative Director
Viacheslav AristovLead Game Designer
Alexander KostiukLead AI Designer
Evegeniy FedoretsSenior Game Designer
Andrey ShevchenkoGame Designer
Evgeniy BorovikGame Designer
Ruslan VladymyrenkoGame Designer
Kirill KovalGame Designer
Nikolay MuravskyGame Designer
Yuriy ShevchenkoGame Designer
Vasiliy KosilovGame Designer
Alexei KudinenkoGame Designer
Egor ShevchenkoGame Designer
Petr DushinskiyGame Designer
Egor BondarGame Designer
Alexander LutsenkoTechnical Game Designer
Andriy VerpathovskiyTechnical Game Designer
Oles ShyshkovtsovLead Programmer, CTO
Alexander MaximchukLead Programmer, CIO
Alex BuynytskyySenior Programmer
Andrey ZuenkovAI Programmer
Dmitry KononchukAI Programmer
Dmitry GamayunovGameplay Programmer
Dmitry KononchukGameplay Programmer
Mykola GarkavetsGameplay Programmer
Sergei KrysanovGameplay Programmer
Vladislav SobkovskyGameplay Programmer
Vladislav SobkovskyMultiplatform Programmer
Mykola GarkavetsMultiplatform Programmer
Eugene LubinskyMultiplatform Programmer
Daikov DmytroMultiplatform Programmer
Eugene LubinskySound Programmer
Vladislav SobkovskySound Programmer
Sergei KrysanovTools Programmer
Eugene LubinskyTools Programmer
Yuriy SaschukRender Programmer
Diakov DmytroRender Programmer
Sergei KrysanovUI Programmer
Eugene LubinskyUI Programmer
Vladimir TundukUI Programmer
Yuriy SaschukPhysics Programmer
Maxim GanenkoProgrammer
Dmitriy MakoviychukProgrammer
Alexander YakubovskiyProgrammer
Vladimir KorunchakLead Animator
Sergei SychevAnimator
Vladimir KalashnikAnimator
Sergii DrupovAnimator
Valery DrobyazhenkoAnimator
Serj VolchanovAnimator
Alexander KublitskiyAnimator
Dmitriy SychevAnimator
Alexander ShmygunAnimator
Dmytro PylypivAnimator
Nadejda SoloveykoAnimator
Valeriya KravtsovaFacial Animator
Vasiliy KuharskiyMotion Capture Actor
Fatima GorbenkoMotion Capture Actor
Alexei LurkmenbaevMotion Capture Actor
Anton KorunchakMotion Capture Actor
Yulia BurlachenkoMotion Capture Actor
Ivan VeretiannikovPhysics Designer
Vyacheslav GoncharenkoPhysics Designer
Andrey TkachenkoArt Director
Sergei KarmalskyLead Technical Artist
Alexander BereznyakLead Technical Artist
Pavel DorokhovskyLead Character Artist
Vasiliy ShytovCharacter Artist
Valentin KondrashevCharacter Artist
Alexander PavlenkoLead Environment Artist
Dmitry ZeninLead Environment Artist
Nikolay ZarochintsevLead Environment Artist
Sergei KarmalskyLead Environment Artist
Sergey KuzhelnyLead Environment Artist
Andriy ZeninEnvironment Artist
Andrei ProniukEnvironment Artist
Andrey LutskevychEnvironment Artist
Andrey ZherebkoEnvironment Artist
Anna EfimovaEnvironment Artist
Evgeniy GonakEnvironment Artist
Vitaliy TukvadzeEnvironment Artist
Vladimir EtimovEnvironment Artist
Yuriy AndropovEnvironment Artist
Alexander LunevEnvironment Artist
Evgeniy ZagorodniyEnvironment Artist
Iya GulyaevEnvironment Artist
Maksim ZavalishinEnvironment Artist
Anatoliy PodorvanyTexture Artist
Olga MykalitsynaTexture Artist
Viktoria ChernovaTexture Artist
Diana TarnavskayaTexture Artist
Vlad TkachConcept Artist
Dmitry ParkinAdditional Character Art
Andrey ChuloshnikovAdditional Character Art
Evgeniy PyrchAdditional Character Art
Sergei KarmalskyResearch and Development
Sergii MarianProject Manager
Andrey BurtsevProject Manager
Dmitry KuzmenkoProject Manager
Andrew ProkhorovSound Design
Dimitriy DyachenkoSound Design
Dmitry KuzmenkoSound Design
Alexei OmelchukOriginal Music
Jacques OffenbachNon-Original Music
Niccolo PaganiniNon-Original Music
Marin MaraisNon-Original Music
ARANRUTAdditional Music
Petr DyukovQA Lead
Alexander DanchukQA Tester
Alexandr PogorelovQA Tester
Andrew KrasavinQA Tester
Dmitry KrivetsQA Tester
Oleg NovahatniyQA Tester
Vitaliy KedaQA Tester
Vadym LiubarQA Tester
Andrey KobetsQA Tester
Roman ChumakQA Tester
Vitaliy LitvinchukQA Tester
Andrey PaskhalovEnglish Translation
Dmitry LymarEnglish Translation
Vladimir LymarPresident
Anatoliy KobaCEO
Dmitry LymarProject Coordinator
Danny Bilson4A Games Special Thanks
Jack Sorensen4A Games Special Thanks
Kelly Flock4A Games Special Thanks
David Langeliers4A Games Special Thanks
Anton Ravin4A Games Special Thanks
Nadia Penska4A Games Special Thanks
Andrew Lymar4A Games Special Thanks
Kseniya Smyrnova4A Games Special Thanks
Jack Freeman4A Games Special Thanks
Alex Verem'ev4A Games Special Thanks
Aleksandr Russkith4A Games Special Thanks
Aleksey Lemeshev4A Games Special Thanks
Anton Mamaev4A Games Special Thanks
Arseniy Popov4A Games Special Thanks
Vano Generalov4A Games Special Thanks
Dmitriy Mostovschikov4A Games Special Thanks
Maxim Svirin4A Games Special Thanks
Mikhail Gaev4A Games Special Thanks
Nikolay Partfilov4A Games Special Thanks
Olga Chelesheva4A Games Special Thanks
Sergey Storojenko4A Games Special Thanks
Andrey Stabrovskiy4A Games Special Thanks
Vitaliy Babiy4A Games Special Thanks
Misha Dyachenko4A Games Special Thanks
A big thank you to all our families for their support, patience and understanding.

Nvidia

Miguel SainzAdditional Development
Alexey SobolevAdditional Development
Eric ReichleyAdditional Development
Mark SmithAdditional Development
Mike PepeAdditional Development
Alexander KharlamovAdditional Development
Nikolay ChirkovAdditional Development

Kaarbo Design

Additional UI Design
Noah KaarboUI Designer and Owner
David HeutmakerUI Designer

PCB Productions

Valerie AremTalent Direction
Keith AremPCB Executive Producer
Austin KrierRecording Engineering
Matt LembergerRecording Engineering
Austin KrierDialogue Editorial
Matt LembergerDialogue Editorial
Paden JamesDialogue Editorial
David KehsDialogue Editorial
Valerie AremProduction Coordinator
Jonathan NeeleyProduction Coordinator
Casey BoydProduction Coordinator
Douglas CarriganTalent Signatory Service
Voice Works ProductionsTalent Signatory Service (Support Company)

4A Games

Dmitry GlukhovskyScript Writer
Andrew ProkhorovScript Writer
Andrey PaskhalovScript Writer
Paul DeMeoScript Writer
David SlagleScript Writer

Deep Silver

Dean SharpeExecutive Producer
Menno van der BilInternational Commerical Director
Huw BeynonGlobal Brand Manager
Rupert OchsnerBrand Manager
Maurice TanInternational Community Manager
Claudia BaeumlerInternational PR Manager
Jörg SpormannSenior Online Manager
Christian MorizInternational Production Director
Ronald RaffelProduct Manager
Lukas KotrlyLocalization Manager
Daniel GaitzschProduct Release Manager
Christopher LuckRelease Manager Games
Carlo SartiQA Lead

THQ

We would like to thank everyone from THQ that worked at Metro: Last Light.
Jon BlochProject Manager
Chris CrossSr. Game Director
Product Development
Jason RubinPresident
Richard Williams (I)SVP, Marketing
Jeff CharvatVP, Production
Miles DaviesSenior Localization Project Manager
Adolfo Gómez-Urda MontijanoLocalization Project Manager
Keete KwanLocalization Project Manager
Susanne DieckEuropean Localization Director
Bernd KurtzEuropean Localization Engineer
Global Publishing
Mitch PowersDirector, Global Brand Management
Mark MadsenGlobal Brand Manager
Jeremy GreinerGlobal Commnications Manager
Quality Assurance
Anne FarmerQA Compliance Manager
Menahem GabayQA Lead
Jonathan WestQA Lead
Ben O'GradyCompliance QA Supervisor
Brian SkidmoreCompliance QA Supervisor
Age Rating & Digital Distribution
Björn RadtkeAge Rating & Digital Distribution Manager
Anthony DunnetSenior Supervisor, Mastering
Additional Animation Support
Kevin ChuSr. Director, Distributed Dev & China Ops
Steven ChenSenior Project Manager
Sandy Zhen-YehSenior Project Manager

The People's Republic of Animation

Renee BoucherProject Manager
Stacey SalibaProject Manager
Brodie McCrossinLead Animator
Nima Raoofi3D Animator
Lucas Tooth3D Animator
Brian Doecke3D Animator
Mike Baxter3D Animator
Shaun Trainer3D Animator
Avner Engel3D Animator
Aaron Mellor3D Animator
Tom Chataway3D Animator
Tom Cant3D Animator
James Calvert3D Animator
Morgan Read3D Animator

Original Force Ltd.

Nancy ChenProducer
Tina Zhang (I)Assistant Producer
Zhong TaoAnimation Director
Zhou QuanAnimation Supervisor
Jin JinTeam Lead
Zhou ShuaiTeam Lead
Li LingSr. Animator
Guo ShengSr. Animator
Cao YuanMedium Animator
Bi LunjieMedium Animator
Ma LieMedium Animator
Cheng KaiboMedium Animator
Lu JianzhongMedium Animator
Zhang FengMedium Animator
Lan ZhenyuMedium Animator
Hu YukunMedium Animator
Wang YiMedium Animator
Wang ZhengMedium Animator

Winking

Zhang YajunTeam Leader
Wang BoYingTeam Leader
Chen ZhongmingArtist
Shen YiArtist
Li ShuyuArtist
Zhang YuArtist
Hilary LuProject Manager
Rita LiuBusiness Development Manager

VMC Game Labs

Dejan ZahirovicQA Test Manager
James McBrideQA Test Lead
Steve LeblancVMC QA Team
Adrian JacksonVMC QA Team
Robert JoyVMC QA Team
Harry MamanVMC QA Team
Joseph ParisellaVMC QA Team
Ajitpal GillVMC QA Team
Kfir CohenVMC QA Team
Ana TexeiraVMC QA Team
Mathieu GerardVMC QA Team
Nadeem LaulooVMC QA Team
Simon SenayVMC QA Team
Valentyna Borodavko-GolashVMC QA Team
Zaid AskoulVMC QA Team
Kai Tung CheungVMC QA Team
Scott SmithVMC QA Team
Ryan MarcoviciVMC QA Team
Raymond YuenVMC QA Team
Steve MeldrumVMC QA Team
Alex MooreVMC QA Team
Jennifer CôtéVMC QA Team
Simon SenayVMC QA Team
David Victor MalletVMC QA Team
Guillaume BrunelleVMC QA Team
Craig RitchieCompliance QA Test Lead
Andrew CartmillCompliance QA Test Lead
Marlon FrancesiniTester
Nissanthan KarunakaranTester
Chrisstina StrungaTester
Douglas LusbyTester
Ashley SherwoodTester
Justin Struthers-JobinTester
Lauren GobbyTester
Zeeshan MulkTester
Joanna PruneauTester
Elizabeth AzevedoTester
Ismail IqbalTester
Claudia MoscosoLocalization QA Test Manager
Thomas KruseLocalization QA Test Lead
Audrey BirotVMC Localization QA Team
Vincenzo Di DomenicoVMC Localization QA Team
Stefan DenzerVMC Localization QA Team
Pau AragayVMC Localization QA Team
Kaatja VermeerVMC Localization QA Team
Astrid DelbekeVMC Localization QA Team
Sergiu IgnatVMC Localization QA Team
Dasa ParizkovaVMC Localization QA Team
Krzysztof LopatkoVMC Localization QA Team
Eric BelangerVMC Localization QA Team

Russian

Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image
Russian Voice TalentNo image

English

English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image
English Voice TalentNo image

Metro: Last Light

86 /100


Released: 2013

It Is the Year 2034. Beneath the ruins of post-apocalyptic Moscow, in the tunnels of the Metro, the remnants of mankind are besieged by deadly threats from outside – and within. Mutants stalk the catacombs beneath the...